VEGA Modbus-TCP, ASCII protocol - Manuel (Page 5)

5
1 Fonctionnement comme serveur Modbus-TCP
Modbus-TCP, ASCII protocol • VEGAMET 391/624/625, VEGASCAN 693, PLICSRADIO C62
30768-FR-130703
Les valeurs de mesure proprement dites sont transmises sous forme
de données avec signe comprenant deux octets. C'est à dire que la
plage de valeurs va de +32768 à -32767 au maximum. En plus de la
valeur de mesure, un état est délivré dans un second mot de registre.
Exemple pour les données de la sortie PC/SCP
Valeur de mesure État
Adresse registre 30001 Adresse registre 30002
High-Byte/Low-Byte High-Byte/Low-Byte
L'état correspond à l'état de la valeur de mesure respective. Le
contenu de la valeur de mesure n'est valable que si l'état présente la
valeur zéro. Si la valeur d'état n'est pas égale à zéro, il faudra alors
considérer pour un diagnostic d'erreur la valeur d'état et la valeur
respective dans le champ des valeurs de mesure. Le tableau suivant
indique les erreurs possibles.
État Valeur de
mesure
Signification
0x00 0xXXXX Valeur de mesure valable
0xXX 0x8000 Dans l'état, un numéro d'erreur est transmis
correspondant au code d'errreur Exx (par ex.
29 = E29 = Simulation).
0xXX 0x00XX Dans l'état et dans la valeur de mesure, un
numéro d'erreur est transmis qui correspond
au code d'erreur Exx. Doit être configuré via
DTM.
Remarque:
Au cours de la transmission de la valeur PC/SCP au protocole
Modbus-TCP (classement de la valeur de mesure sous forme de 2
octets short), la virgule ne sera pas transmise, la valeur -0,5 bar sera
transmise par -50. Si le format de données a été chosi de telle sortie
que des valeurs peuvent se créer en dehors de la plage, la plage sera
alors limitée à la valeur la plus haute.
Exemple: Le choix de la " Grandeur de référence " a été fait sur pour
cent et celui du " Format de données " a été fait sur #.###. Par ce
réglage, la valeur 100 % devrait être transmise par 100000, ce qui
trouve en dehors de la plage valable de maxi. +32767. La valeur sera
donc limitée et transmise par 32767. Pour l'éviter, il faut sélectionner
dans ce cas le " Format de données " #.## pour que la valeur 100 %
soit transmise par 10000.
Remarque:
Pour les entrées de commutation du PLICSRADIO C62 (voies de
mesure 4 … 6), les valeurs 0 (commutateur ouvert) et 100 (commuta-
teur fermé) seront transmises comme valeurs de mesure, l'unité sera
supprimée.
Les états de commutation des relais seront transmis sous forme
d'information binaire.
Pour les relais de commutation, cela signifie:
Format de la valeur PC/
SCP
Classement des valeurs
relais