VEGA Plug connector M12x1 for level sensors - Manuel (Page 4)

4
2 Raccordement à l'alimentation en tension
Connecteur M12x1 • pour détecteurs de niveau
30382-FR-130403
2 Raccordement à l'alimentation en tension
2.1 Généralités
Le schéma de raccordement respectif vous montre l'occupation de
chacune des broches du connecteur pour les sorties de commutation
respectives. Le tableau vous indique le branchement de chacune des
broches de contact à la borne du préamplificateur se trouvant dans le
capteur.
2.2 Schéma de raccordement - Connecteur
M12 x 1, 4 broches
4 1
2 3
Fig. 1: Vue sur le connecteur (connecteur M12 x 1- 4 broches)
1 + (Pin 1)
2 Sortie transistor (Pin 2)
3 Sortie transistor (Pin 3)
4 - (Pin 4)
Broche de
contact
Couleur - Ligne
de liaison
Borne - Préamplificateur
VEGACAP, VE-
GAWAVE,
VEGAVIB, VE-
GASWING 61
63, VEGAKON
VEGASWING 66 VEGAMIP R61,
R62
VEGAMIP T61
Pin 1 Brun(e) 1 1 1 1
Pin 2 Blanc(he) 2 (collecteur) 2 (PNP) 6 -
Pin 3 Bleu(e) 3 (émetteur) 3 (NPN) 7 -
Pin 4 Noir(e) 4 4 2 2
4 1
2 3
Fig. 2: Vue sur le connecteur selon EN 50044 (connecteur M12x1 - 4 broches)
1 + (Pin 1)
2 + (Pin 2) - on n'a pas besoin du cordon, le laisser isolé
3 - (Pin 3)
4 Sortie transistor (Pin 4)
Sortie transistor
Sortie transistor selon
EN 50044