VEGA VEGASWING 61 - two-wire - Manuel (Page 24)

24
6 Mise en service
VEGASWING 61 • - Deux fils
29227-FR-121018
Courant
capteur -
Capteur
Relais ni-
veau A
- protection
antidébor-
dement
Témoin de
contrôle A
- protection
antidébor-
dement
Relais ni-
veau B
- protec-
tion contre
la marche à
vide
Témoin de
contrôle B
- protec-
tion contre
la marche à
vide
Relais de
signali-
sation de
défaut
Témoin de
contrôle
3. Signalisa-
tion du plein
(env. 1,5 s)
env. 16 mA Désexcité/
hors ten-
sion
Excité Excité
4. Retour
à l'état de
fonctionne-
ment actuel
Remarque:
Si l'appareil est utilisé comme sécurité antidébordement selon WHG
et dans des chaînes de mesure selon IEC 61508, le mode de fonc-
tionnement B n'est pas permis.
Test réussi
•
Signal parasite (< 3,6 mA) ≥ 400 ms
•
Découvert (env. 8 mA) ≥ 1 s
•
Couvert (env. 16 mA) ≥ 1 s
Test non réussi
•
Signal parasite (< 3,6 mA) < 400 ms / ≥ 750 ms
•
Découvert (env. 8 mA) < 1 s / ≥ 2 s
•
Couvert (env. 16 mA) < 1 s / ≥ 2 s
Évaluation de test (APS
(API orienté sécurité))