VEGA VEGASWING 63 - Relay (DPDT) - Manuel (Page 2)

2
Table des matières
VEGASWING 63 • - Relais (DPDT)
29229-FR-121018
Table des matières
1 À propos de ce document
1.1 Fonctions ............................................................................ 4
1.2 Personnes concernées ....................................................... 4
1.3 Symbolique utilisée ............................................................ 4
2 Pour votre sécurité
2.1 Personnel autorisé.............................................................. 5
2.2 Utilisation appropriée ......................................................... 5
2.3 Avertissement contre les utilisations incorrectes ................ 5
2.4 Consignes de sécurité générales ....................................... 5
2.5 Caractéristiques de sécurité sur l'appareil .......................... 5
2.6 Conformité CE .................................................................... 6
2.7 Conformité SIL ................................................................... 6
2.8 Consignes de sécurité pour atmosphères Ex ..................... 6
2.9 Remarques relatives à l'environnement .............................. 6
3 Description du produit
3.1 Structure ............................................................................. 7
3.2 Procédé de fonctionnement ............................................... 8
3.3 Réglage et configuration .................................................... 9
3.4 Stockage et transport ......................................................... 9
4 Montage
4.1 Remarques générales ...................................................... 10
4.2 Consignes de montage .................................................... 13
5 Raccordement à l'alimentation en tension
5.1 Préparation du raccordement ........................................... 16
5.2 Étapes de raccordement .................................................. 16
5.3 Schéma de raccordement boîtier à chambre unique ........ 17
6 Mise en service
6.1 Généralités ...................................................................... 19
6.2 Éléments de réglage ........................................................ 19
6.3 Tableau de fonctionnement .............................................. 20
7 Maintenance et élimination des défauts
7.1 Maintenance .................................................................... 22
7.2 Éliminer défauts ................................................................ 22
7.3 Remplacer l'électronique .................................................. 24
7.4 Réparation de l'appareil .................................................... 24
8 Démonter
8.1 Étapes de démontage ...................................................... 26
8.2 Élimination ........................................................................ 26
9 Annexe
9.1 Caractéristiques techniques ............................................. 27
9.2 Encombrement ................................................................. 33