2 ordre de mise en service – VEGA VEGATOR 622 Manuel d'utilisation
Page 14

14
VEGATOR 620 … 622
Mise en service
4.2 Ordre de mise en service
Mettez les appareils en service dans l’ordre
indiqué ci-dessous :
- installez le socle à bornes;
- branchez les bornes du socle selon les
exigences de votre installation;
- recouvrez les bornes d'entrée par la gaine
séparatrice (4)*;
- réglez le mode de fonctionnement (A/B) au
commutateur DIL (12)*;
- Mettez les commutateurs ze, za, 2, 6, 12
au bloc DIL (12)* en position „off“;
- installez maintenant l'appareil sur son socle
- mettez l'appareil sous tension, le témoin
vert LED (3)* s'allume;
- réglez les points de commutation comme
indiqué au chapitre „4.3 Réglage du point
de commutation“;
- si un temps d'intégration est nécessaire
(temporisation à l'excitation ou à la désex-
citation), il faut démonter l'appareil et régler
le temps au commutateur respectif du bloc
DIL (12)*.
Potentiomètres
Avec les potentiomètres (1, 9 et 10), vous
pouvez régler les points de commutation
sans intervalle.
Témoins de contrôle
Vert (3)*
- Présence de tension d'alimentation
- Prêt à fonctionner
Jaune (2)*
- Indication de l'état des sorties relais et
transistor
LED s'allume (relais excité, transistor com-
mute), LED est éteint (relais désexcité,
transistor bloqué)
Rouge (8)*
- Témoin de signalisation de défaut
Commutateurs DIL (12)*
Les commutateurs DIL sont cachés par le
socle à bornes lorsque le VEGATOR est
installé. Il n'est donc possible d'effectuer les
réglages qu'avec un appareil démonté ou
pas encore installé.
VEGATOR 620
VEGATOR 621, 622
off
B
12
6
2
ze
za
A
t sec
12
6
2
ze
za
A
off
B
t sec
Les commutateurs ont les fonctions suivan-
tes:
- Commuateur A/B: commutateur de sélec-
tion du mode de fonctionnement
A - détection maxi. (protection antidébordement)
B - détection mini. (protection contre la mar-
che à vide)
- Commutateurs ze et za
ze - temporisation à l'excitation
za - temporisation à la désexcitation
- Commutateurs 2, 6, 12
Ils vous permettent de régler le temps
d'intégration. Si plusieurs commutateurs
sont activés, les temps de ceux-ci s'addi-
tionnent. Si vous activez en même temps
ze et za, le temps réglé est valable pour
les deux types de temporisation.
Temporisation à
l’excitation/à la
commutateur
désexcitation
za
ze
2
6
12
0,2 s
off
off
off
off
off
0,3 s
on
on
off
off
off
2 s
on
on
on
off
off
6 s
on
on
off
on
off
8 s
on
on
on
on
off
12 s
on
on
off
of
on
14 s
on
on
on
off
on
18 s
on
on
off
on
on
20 s
on
on
on
on
on
* Les numéros entre parenthèses vous renvoient à la légende des croquis en page précédente.