VEGA D86_D87 Hydrostatic pressure transmitters - Manuel (Page 19)

Capteurs de pression D86/D87 19
Branchement électrique
3.3 Raccordement au boîtier externe VEGABOX 01
Zum Anschluss an
Druckmessumformer mit
analogem Ausgangssignal
VEGABOX 01
TRANSMITTER
+
+
For connection to
pressure transmitters with
analog output
1 2 3 10 11 12
+
–
+
–
- -
4... 20mA
br
bl
ge
+
–
Unité de réglage dans boîtier de
raccordement externe
Electronique L
Signal de sortie 4 … 20 mA avec possibilité
de réglage à partir du boîtier de raccorde-
ment externe VEGADIS 12 mais aussi possi-
bilité de réglage à distance par PC et
console HART
®
5 1 2 3 4
VEGADIS 12
Zum Anschluss an
For connection to
+ -
12V...36V DC
terminal
Klemmeinsatz
boîtier de raccordement
VEGADIS 12
Capteur de pression avec départ de
câble direct
écran
capillaire de compensation de pression
filin porteur
instrument de contrôle
(mesure 4 … 20 mA)
vers l’alimentation ou le système d’exploitation
(4 … 20 mA, 12 … 36 V DC)