VEGA VEGASWING 83A EXD - Manuel (Page 24)

24 VEGASWING 81A EXD et 83A EXD
Diagnostics
5 Diagnostics
5.1 Contrôle annuel selon WHG
La réalisation du contr ôle annuel des appa-
reils selon la norme allemande de protection
des eaux WHG est r églementée dans l ’agré-
ment g énéral d ’inspection Z-65.11-154, voir
le point 8 du certificat.
Veillez au r espect de ces agr éments lorsque
les VEGASWING 81A EXD et 83A EXD sont
utilisés comme partie d ’une sécurité antidé-
bordement selon la loi WHG.
Les VEGASWING 81A EXD et 83A EXD rac-
cordés aux transmetteurs VEGA TOR 536 Ex,
537 Ex ou 636 Ex répondent au mode de
fonctionnement A (s écurité antid ébordement)
aux critères de s écurité intégrée de la classe
AK 3.
Contrôle annuel selon WHG
Conformément à l’homologation selon WHG
(Z-65.11-154-154), vous pouvez effectuer le
contrôle annuel selon WHG en appuyant sur
une touche de test se trouvant au transmet-
teur VEGATOR 536 Ex, 537 Ex ou 636 Ex.
Pour cela, il n ’est pas n écessaire de d émon-
ter le capteur, ni de r emplir la cuve pour
tester les points de d étection. Cette fonction
vous e st propos ée avec les VEGASWING
81A EXD et 83A EXD équipés du pr éampli
SWING E82 Z Ex.
Avec les valeurs courants d élivrées par
l’appareil, vous avez également la possibilit é
d’effectuer le test de fonctionnement directe-
ment par un API ou par une UCP .
Pour la r éalisation et les fonctions de commu-
tation du test de fonctionnement, reportez-
vous aux indications suivantes concernant la
„Touche de test “ et au tableau du transmet-
teur VEGATOR respectif dans la notice tech-
nique de ce transmetteur .
Touche de test
Vous pouvez r éaliser un contr ôle de fonction-
nement avec les appareils équipés d’un
préampli bifilaire SWING E82 Z Ex.
Le transmetteur VEGA TOR poss ède une
touche de test int égrée. Elle se trouve noy ée
dans la face avant du transmetteur . Appuyez
sur cette touche de test avec un outil appro-
prié (tournevis, stylo, etc.).
En appuyant sur cette touche de test, vous
déclenchez le test des fonctions suivantes:
- fonction de commutation des sorties de
commutation
- fonction de commutation de la sortie de signa-
lisation de défaut
- séparation du potentiel des sorties
- le traitement des signaux du transmetteur .
Après l’appui sur la touche de test, l ’autosur-
veillance vérifie le fonctionnement correct de
la chaîne de mesure compl ète. Durant le test,
l’appareil simule les états de fonctionnement
suivants:
- signalisation de d éfaut
- signalisation du vide
- signalisation du plein.
Contrôlez si les trois états de commutation
apparaissent dans la bonne chronologie et la
durée indiquée. Si ce n ’est pas le cas, il y un
défaut dans la cha îne de mesure (voir au
chapitre 5.2 Elimination des d éfauts dans la
notice technique du transmetteur). V eillez à
ce que les appareils asservis soient actifs
pendant la dur ée du test. Ainsi, vous pouvez
contrôler le fonctionnement correct de toute la
chaîne de mesure.
Par cette autosurveillance, l ’association des
appareils suivants r épond aux crit ères des
classes 1 à 3 (AK 3) de la norme DIN 19 251.
AK 3 signifie que ce syst ème possède une
sûreté int égrée.
- VEGASWING 81A EXD et 83A EXD
- préampli SWING E82 Z Ex
- transmetteurs VEGATOR 536 Ex, 537 Ex, 636 Ex