VEGA VEGATRENN 544 Ex - Manuel (Page 8)

8 VEGATRENN 544 Ex
Détrompeur
Pour éviter une confusion au montage des différents
transmetteurs, le connecteur multipolaire du bac à
cartes ou du boîtier est équipé de broches tandis que
l'embase de contacts du VEGATRENN possède des
perçages appropriés (détrompeur mécanique).
Un détrompeur Ex avec broche fixe empêche une
confusion entre les appareils Ex et non Ex.
Un détrompeur d'appareil empêche une permutation
des divers transmetteurs lors du montage. Les bro-
ches de détrompage adéquates sont livrées déta-
chées avec chaque emplacement ou chaque boîtier.
Enfichez les broches sur le connecteur comme l'indi-
quent le tableau et la figure ci-dessous.
détrompeur détrompeur
d'appareil Ex
VEGATRENN 544 Ex a1 / c 5 c23
Figure 2.1 Tableau des détrompeurs
détrompeur d'appareil détrompeur de fonction
Montage
2 Montage
2.1 Types de montage
Vous pouvez installer le VEGATRENN 544 Ex dans un
bac à cartes BGT 596␣ Ex.M ou dans un boîtier isolé
type␣ 505.
Emplacement Ex
Connecteur DIN 41 612, série F, 33 broches (d, b, z)
avec détrompeurs, bloc de séparation bleu Ex et
matériel nécessaire au montage dans un bac à cartes
BGT Ex.M.
Boîtier isolé
Boîtier plastique type 505 pour montage isolé des
transmetteurs.
Montage dans un bac à cartes
Montez l'emplacement approprié (version Ex) dans
votre bac à cartes. Effectuez le câblage et les bran-
chement au connecteur comme indiqué sur le schéma
en page suivante.
Nous proposons différents types de raccordement
pour le connecteur:
- raccordement wrapping standard 1,0 x 1,0 mm
- raccordement à fiches plates 2,8 x 0,8 mm
- raccordement termi-point standard 1,6 x 0,8 mm
- raccordement à souder
- bornes à vis 2 x 0,5 mm
2
Vous trouverez d'autres informations concernant le
montage dans la notice technique du bac à cartes.
Montage dans boîtier unitaire
Vous pouvez visser le socle directement sur la plaque
de montage ou l'embrocher sur le rail porteur
(TS␣ 35␣ x␣ 7,5 selon NE 50 022 ou TS 32 selon NE
50␣ 035) . Raccordez les bornes de la plaque de base
suivant les schémas de raccordement en page sui-
vante. Vous trouverez d'autres informations concer-
nant le montage dans la notice technique du boîtier.
Capot transparent
Pour protéger l'appareil d'une manipulation non autori-
sée, la face avant du VEGATRENN peut être équipée
d'un capot transparent pouvant être plombé.
o 9 o
z b d
o 1 o
a c
a1
c23
o 3 o
o 5 o
o 7 o
o11o
o13o
o15o
c5
o17o
o19o
o21o
o23o
o25o
o27o
o29o
o31o
VEGATRENN
détrompeur Ex
544
Figure 2.2 VEGATRENN avec positions des détrompeurs