VEGA VEGAFLEX 54K - Manuel (Page 4)

4 VEGAFLEX 54K
Description de l'appareil
1 Présentation des appareils
1.1 Fonctionnement
Des impulsions micro-ondes à haute fré-
quence sont générées au niveau de l’électro-
nique et guidées le long d’un câble ou le long
d’une tige.
Ces impulsions sont réfléchies par le liquide
mesuré puis réceptionnées par le câble ou la
tige. Le temps de propagation de l’onde est
analysé par un système de traitement puis
délivré par le VEGAFLEX en un signal pro-
portionnel au niveau.
Les capteurs mesurent le niveau de liquides
de tout genre. Non seulement densité, con-
ductivité et diélectricité du liquide n’ont
aucune influence sur la mesure, mais aussi
ses différentes propriétés.
Le VEGAFLEX est le capteur idéal pour les
applications difficiles. Il mesure avec une
haute fiabilité la surface quelle que soit la
constante diélectrique du liquide. Le
VEGAFLEX est particulièrement bien adapté à
la mesure dans des silos étroits et de grande
hauteur dans lesquels des procédés de me-
sure sans contact n’apportent plus de résultat
satisfaisant. Le VEGAFLEX 54 possède au
choix un câble de 4 mm de diamètre livré à
une longueur maxi. de 20 m ou une tige de 8
mm de diamètre livrée à une longueur maxi.
de 4 m.
• Réglage sans vidange ou remplissage de
la cuve.
• Capteurs bifilaires 4 … 20 mA, alimentation
et signal de mesure par une ligne bifilaire
(loop-powered).
• Possibilité de raccorder au maximum 15
capteurs sur une ligne bifilaire.
• Plage de mesure jusqu’à 20 m avec faible
zone morte.
• Insensible :
- aux changements de produit
• Indépendant du matériau de la cuve (p.ex.
paroi métallique, en béton ou en plastique
etc.)
• En option, affichage et réglage déportés
du capteur.
• Faibles coûts de câblage par l’utilisation de
la technique bifilaire.
1.2 Caractéristiques d'application
Applications
• Mesure de niveau de liquides
• Mesure sous vide
• Mesure de tous les liquides à faible con-
ductivité et de constante diélectrique
ε
r
> 1,7
• Plages de mesure 0 ... 20 m.
Technique bifilaire
• Alimentation, transmission des signaux et
signal de sortie par une ligne bifilaire
• Signal de sortie 4 … 20 mA ou numérique
Robuste
• Matériaux très résistants : PCTFE, 1.4435,
Hastelloy C22.
Précis et fiable
• Résolution 1 mm
• Insensible au bruit, aux vapeurs, poussiè-
res, à la composition du ciel gazeux et aux
gaz inertes
• Insensible aux changements de densité
• Mesures sous pression jusqu’à 40 bar et à
des températures de process jusqu’à
150°C
Une communication parfaite
• Afficheur intégré
• Possibilité de déporter l’afficheur
• Configuration et réglage sur API
Agréments
• ATEX II 1 G et/ou II 1/2 G et/ou II 2 G
EEx ia II C T6
• ATEX II 1/2 G et/ou II 2 G EEx d ia II C
T6