AASTRA 4223 Professional for BusinessPhone User Guide Manuel d'utilisation

Page 145

Advertising
background image

145

BusinessPhone — Dialog 4223 Professional / Dialog 3213

Explication des textes de l’écran

Enter name:

Entrer nom :

Enter new character

(0-9):

Entrer nouveau caractère (0-9) :

Enter new number:

Entrer nouveau numéro :

Enter no:

Entrer n° :

Enter number:

Entrer numéro :

ENTER PASSWORD:

ENTRER MOT DE PASSE :

EnterOldPIN:

Entrer ancien code PIN :

erase

effacer

Erase

Effacer

EUR

EUR

Exit

Sortir

EXT VOICE M.

TRANSFÉRER MESSAGE VOCAL

extend

transférer

EXTEND MANUALLY WITH

TRANSFÉRER MANUELLEMENT AVEC

EXTERNAL

EXTERNE

EXTERNAL LINE

LIGNE RÉSEAU

F

Ligne libre

F2

Ligne 2 libre

FACILITY COS

FONCTION COS

Find name

Rechercher par nom

Find position

Rechercher par position

FIRST MBX USE - ENTER NEW

PASSWORD:

1ÈRE UTILISATION BOÎTE VOCALE - ENTRER
NOUVEAU MOT DE PASSE :

forward

transférer

FORWARD TO:

TRANSFÉRER À :

FREE

LIGNE LIBRE

FREE L2

LIGNE 2 LIBRE

FREE1

LIGNE 1 LIBRE

FREE2

LIGNE 2 LIBRE

free-text

texte libre

FROM NUMBER:

DU NUMÉRO :

From?

De ?

FUNCTION OF KEY

FONCTION DE LA TOUCHE

GH-Group

Groupe de recherche dans 1 groupe

Go to DTMF

DTMF

greeting

message d'accueil

GUEST ANSWER

RÉPONSE CLIENT

Advertising