AASTRA 4425 IP Vision for BusinessPhone User Guide - Manuel (Page 119)

119 BusinessPhone – Dialog 4425 IP Vision
Installation
Mises à jour du logiciel
Si un nouveau logiciel est disponible pour votre téléphone IP,
les informations suivantes s'affichent sur votre écran après la
récupération de l'adresse IP :
(Yes) Appuyez sur cette touche pour lancer la mise à jour du
logiciel.
Remarque : Si vous n'appuyez pas sur une touche, (Yes)
est automatiquement sélectionné.
ou
No Appuyez sur cette touche pour utiliser la version actuelle du
logiciel.
La mise à jour du logiciel est annulée et la procédure de démarrage
normale continue.
Si vous avez décidé de mettre à jour le logiciel de votre téléphone,
les informations suivantes s'affichent sur l'écran :
Le logiciel est chargé à partir du serveur. Cela prend environ
30 secondes. Une fois le chargement du logiciel terminé, l'écran
affiche les informations suivantes :
A new version of the application software
is available on the server, update?
(Yes) No
Getting new application software from the server
Please wait...
Saving new application...
DO NOT DISCONNECT THE TELEPHONE