Whirlpool RH3730 - Manuel (Page 18)

DURÉE DE PÉRIODE DE GARANTIE WHIRLPOOL PAIERA POUR
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN Pièces et main-d’œuvre (sauf lampes et filtres) pour l’élimination d’un
À compter de la date d’achat vice de matériau ou de fabrication.
WHIRLPOOL NE PAIERA PAS POUR
A. Frais de main-d’œuvre correspondant au remplacement d’une pièce défectueuse.
B. Pièces consomptibles comme lampes et filtres.
C. Interventions d’un technicien pour :
1. Rectifier l’installation de la hotte.
2. Formation de l’utilisateur.
3. Remplacement des fusibles ou rectification du câblage électrique.
D. Réparations imputables à l’utilisation de la hotte autrement qu’en service unifamilial normal.
E. Transport du produit. Ce produit est conçu pour être réparé sur place.
F. Détérioration de la hotte imputable à accidents, usage impropre, incendie, inondation, catastrophe naturelle
ou utilisation d’un produit non approuvé par Whirlpool.
8
WHIRLPOOL ET INGLIS LIMITÉE DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE DOMMAGES SECONDAIRES
OU INDIRECTS. Certains États ou provinces n’admettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages
secondaires ou indirects; par conséquent, cette limitation ou exclusion peut ne pas vous être applicable.
Cette garantie vous confère des droits juridiques spécifiques; vous pouvez également jouir d’autres droits
variables d’un État ou d’une province à un/une autre.
Hors des États-Unis et du Canada, une garantie différente peut être applicable. Pour les détails, consulter le
revendeur local agréé par Whirlpool.
Garantie Whirlpool – Hotte d’extraction
tirette
du filtre
Entretien de la
hotte
Ensemble filtre/diffuseur de lumière :
Pour obtenir les meilleurs résultats,
déposer et nettoyer fréquemment ce
composant.
Dépose du filtre/diffuseur de lumière :
Tirer fermement sur la tirette du filtre
pour retirer le filtre/diffuseur de la
hotte.
Nettoyage du filtre/diffuseur :
Placer le filtre/diffuseur dans le lave-
vaisselle, ou dans de l’eau chaude
savonneuse.
Installation avec recyclage :
Orienter l’ensemble filtre/diffuseur
pour placer le filtre à charbon vers le
haut (pour exposer le filtre…). Tirer
vers le haut sur les pattes et retirer le
filtre à charbon. On doit jeter le filtre
à charbon et installer un filtre neuf.
Pour le nettoyage, placer le
filtre/diffuseur dans le lave-vaisselle
ou dans de l’eau chaude savonneuse.
Tirer sur les pattes vers le haut et
placer le filtre à charbon dans le
module filtre/diffuseur.
Réinstallation de l’ensemble
filtre/diffuseur :
Placer le bord du filtre/diffuseur dans
l’ouverture; le côté droit doit être au-
dessus du rebord et la patte doit être
orientée vers le bas. Appuyer sur le
filtre/diffuseur pour le mettre en place.
Lorsqu’il est temps de remplacer
le filtre d’aluminium/diffuseur ou
les filtres à charbon :
1. Pour les modèles série RH3730 ou
RH3736 :
Commander l’ensemble filtre
aluminium/diffuseur no 883103.
Commander les filtres à charbon
no 883151.
2. Téléphoner à Whirlpool Telesales
au 1-800-442-9991.
3. Communiquer au représentant le
numéro de la pièce nécessaire.
4. Le représentant communiquera le
prix en vigueur.
5. Passer commande avec paiement
par carte de crédit Master Card ® ,
Visa ® ou Discover ® .
6. On peut également payer par
chèque ou mandat. Envoyer à
l’adresse suivante :
Whirlpool Corporation
1900 Whirlpool Drive
LaPorte, IN 46350-9980
Attention : Accessory Accounting
7. Le représentant Telesales peut
communiquer de l’information sur
les nombreux autres produits et
accessoires Whirlpool.
Entretien du moteur du
ventilateur :
Nettoyer l’extérieur du moteur avec un
linge humide et un détergent anti-
graisse.
Note : Le moteur du ventilateur est
monté sur des paliers scellés qui ne
nécessitent aucune lubrification en
service normal. Après trois années de
service intensif, quelques gouttes
d’huile sur chaque palier augmenteront
la longévité du moteur.
Surfaces externes :
Nettoyer la hotte avec un détergent
doux et un linge doux. Ne pas utiliser
un produit de nettoyage abrasif ou des
tampons de laine d’acier.
Lampe
Ne jamais installer une lampe de plus
de 75 watts.
La lampe n’est pas fournie.
YL20378/8285186 Fre 6/18/02 10:44 AM Page 8