Toshiba 44HM85 Manuel d'utilisation

Page 104

Advertising
background image

P A G E 4 4

Exploitation en mode image dans l’image (I.D.I.) et Images doubles

Press the MENU button on the remote control,
then use the

D / E

button to select the

PIP/DW menu.

Press ENTER or the

G

arrow button to access

the PIP/DW menu.

Use the

D / E

to select the Input option.

Appuyez sur ENTER ou sur la flèche vers la
DROITE pour accéder au menu Entrée, puis sur
les flèches vers le HAUT et le BAS pour
choisir la source. Vous disposez des options
suivantes : Ant/Câble, Vidéo1,, Vidéo 2, Vidéo
d'Avant , Colorstream HD1, Colorstream HD2,
RVB, HDMI.

Appuyez sur EXIT pour sauvegarder les
réglages et revenir à l’écoute de la télé ou sur
la flèche vers la GAUCHE pour sauvegarder les
réglages et revenir au menu précédent.

1

1

2

3

4

5

Sert à passer à la source I.D.I. pour que vous puissiez
regarder la télé ou la télé par le câble, utiliser votre mag-
nétoscope et tout autre appareil raccordé au téléviseur.

Pour afficher l’image en mode I.D.I., appuyez sur la touche PIP.
Chaque fois que vous appuyez sur PIP, les options en sont modifiées tel qu’illustré ci-après :

Le mode I.D.I. (aussi nommée PIP) permet de visionner en même temps deux sources d’images distinctes à l’écran, dont l’une plus
grande que l’autre. L’image le plus petite est insérée en cartouche en mode I.D.I.
Le mode Images doubles (aussi nommé Twin) divise l’écran en deux de manière à ce que vous puissiez visionner deus images à la
fois. Chacune des deux sources se partage l’écran.

Utiliser la touche Entrée I.D.I. pour choisir la source
d’entrée de l’image en mode I.D.I. Chaque fois que
vous appuyez sur la touche Entrée, vous basculez entre
Ant/Câble, Vidéo1, Vidéo2, Vidéo d'Avant, Colorstream
HD1, Colorstream HD2, RVB, HDMI.

Using the menu

Utilisation de la touche PIP INPUT de la télécommande

Mode PIP

Mode POP

DW1

Watching PIP

Sélection des sources I.D.I. et doubles

Do not display a fixed image on the screen for long
periods of time. Doing so may cause image burn-in.

Le mode I.D.I. n’offre pas toutes les sources.

Prev.

Menu

Ant/Câble

Vidéo1

Vidéo2

Vidéo d’avant

Colorstream HD1

Colorstream HD2

RVB

HDMI

W

W

CHANNEL

PICTURE

AUDIO

TIMER

SPECIAL

SCREEN

PIP/DW

LOCK

Entrée

DW

PIP

PIP Input

Win.size

Win.position

PIP Transparency

MUTE

SWAP

PIPCH- PIPCH+

PIP

PIC SIZE

CC

FREEZE PIP INPUT

VOL

CH

SURF

SAP

VIDEO

PIP INPUT

DW2

Advertising