Toastmaster JM419SS - Manuel (Page 4)

13
DÉPANNAGE
Solution possible
Centrifuger lentement, puisqu'avec des aliments juteux il se produit plus
facilement une accumulation dans le couvercle. Pour enlever de la pulpe,
frapper légèrement sur le côté du couvercle. Vider le récepteur de pulpe,
s’il est plein.
Le panier de centrifugation peut ne pas avoir été bien installé et il ne
reste pas en place. Si c’est le cas, vérifier si la denture du panier de
centrifugation et le socle-moteur sont endommagés. Si des dents le sont,
communiquer avec le Service à la clientèle au (800) 233-9054.
Un ajustement serré est souhaitable. Pour insérer, essayer de placer le
panier de centrifugation à une autre position du moyeu. Pour enlever,
tourner le bol dans le sens des aiguilles d’une montre.
Il peut s'agir d'un cas isolé causé par la texture changeante de l’aliment
et sa teneur en eau. Arrêter de centrifuger, enlever la pulpe en grattant et
recommencer, cette fois en alternant les types d’aliments.
De la pulpe a pu s’accumuler dans le panier de centrifugation. Nettoyer le
panier de centrifugation et essayer en alternant différents types d’aliments.
Remarque :
À cause du moteur puissant, vous allez entendre un bruit et
percevoir des vibrations. C'’est tout à fait normal L’intensité du son varie
d’une centrifugeuse à l'autre.
Centrifuger le plus lentement possible. Pour une bonne circulation d’air
dans l’appareil, vidanger le récepteur de pulpe régulièrement.
Centrifuger lentement de façon à ce que le panier de centrifugation ne
se remplisse pas de jus trop rapidement. Pour une bonne circulation d’air
dans l’appareil, vidanger le récepteur de pulpe régulièrement.
Centrifuger lentement pour éviter que trop de pulpe s’accumule dans
le bol et le couvercle.
Symptôme
La pulpe
s’accumule
excessivement sous
le couvercle de la
centrifugeuse.
La base de la
goulotte est
endommagée.
Le panier de
centrifugation est
• difficile à installer
sur le moyeu ;
• difficile à enlever
du moyeu.
Trop de pulpe
s’accumule dans le
panier de
centrifugation.
Émission d’un bruit
excessif ou de
vibrations qui
semblent anormales.
Du jus gicle du bol.
Le bol n’est pas
étanche.
Il y a de la pulpe
dans le jus.
POLARIZED PLUG
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).
To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a
polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,
reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Do not attempt to modify the plug in any way.
SHORT CORD INSTRUCTIONS
A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from
becoming entangled in or tripping over a longer cord.
Do not use an extension cord with this product.
ELECTRIC POWER
If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your
appliance may not operate properly. It should be operated on a separate
electrical circuit from other appliances.
3