Lcd, panelteknik – Philips 220SW9 Manuel d'utilisation
Page 8
98, 2000,XP och Vista.
F:
Vad är USB (Universal Serial Bus)?
S:
Tänk dig USB som en smart kontakt för externa enheter till PC. USB
detekterar automatiskt olika resurser (t.ex. driverprogram och
bussbandbredd) som krävs för de externa enheterna. USB frigör de
nödvändiga resurserna utan ingripande från användaren. De
huvudsakliga fördelarna med USB är: USB eliminerar "case angst" --
rädslan för att behöva ta bort datorhöljet för att installera ytterligare
periferienheter. Och dessutom eliminerar USB behovet att behöva göra
komplicerade IRQ-inställningar vid installation av nya periferienheter.
USB tar även bort "port gridlock" (trafikstockning i porten). Utan USB,
är en PC normalt begränsad till en skrivare, två COM-portenheter
(vanligtvis mus och modem), ett utökat parallellportstillägg (t.ex.
scanner eller videokamera) och en joystick. Fler och fler periferienheter
för multimediadatorer kommer ut på marknaden varje dag. Med USB,
kan upp till 127 enheter köras samtidigt på en dator. USB tillåter "hot
plug-in" (anslutning under drift). Datorn behöver inte stängas av, plugga
bara in, boota om och kör set-up för att installera periferienheterna. Och
heller inget behov att gå igenom den omvända proceduren när en
enhet ska tas bort. Sammanfattningsvis: USB förvandlar dagens "Plug-
and-Pray" till verklig Plug-and-Play!
Se vidare ordlistan för mer information om USB.
F:
Vad är en USB-hub?
S:
En universell seriebussenhet som tillhandahåller ytterligare
anslutningar till Universal Serial Bus. Upstream-porten på en hub
ansluter hubben till host-datorn (värddatorn), normalt en PC. Multipla
downstream-portar på en hub möjliggör anslutning till andra hubbar
eller enheter, som t.ex. ett USB-tangentbord, kamera eller skrivare.
LCD, panelteknik