Pioneer DEH-P690UB - Manuel (Page 89)

Temps de lecture
— : nom de l’interprète
du disque et : titre de la plage musicale
— : nom de l’interprète du disque et
:
titre du disque
— : titre du disque et
:
titre de la plage musicale
— : nom de l’in-
terprète de la plage et : titre de la plage
musicale
— : titre de la plage et temps de
lecture
! Pour les disques WMA/MP3/AAC
Temps de lecture
— : nom du dossier et
: nom du fichier
— : nom de l’artiste et
: titre de la plage musicale
— : nom de
l
’artiste et
: titre de l
’album— : titre de
l
’album et
: titre de la plage musicale
— : titre de la plage et temps de lecture
— : commentaire et temps de lecture
! Pour les disques WAV
Temps de lecture
— : nom du dossier et
: nom du fichier
Remarques
! Vous pouvez faire défiler l’affichage vers la
gauche du titre en appuyant de façon prolon-
gée sur
DISPLAY.
! Un CD Audio qui contient des informations
telles que du texte et/ou des numéros est un
disque CD TEXT.
! Si aucune information spécifique n’a été enre-
gistrée sur un disque, aucun titre ni nom n
’est
affiché.
! Selon la version de iTunes ®
utilisée pour enre-
gistrer les fichiers MP3 sur un disque, les in-
formations de commentaire peuvent ne pas
s
’afficher correctement.
! Selon la version de Windows Media Player uti-
lisée pour encoder les fichiers WMA, les
noms d
’album et les autres informations tex-
tuelles peuvent ne pas s
’afficher correcte-
ment.
! La fréquence d’échantillonnage affichée peut
être abrégée.
! Quand la fonction Ever Scroll est mise en ser-
vice lors du réglage initial, les informations
textuelles défilent en permanence. Reportez-
vous à la page 106, Mise en service ou hors
service de la fonction Ever Scroll (défilement
permanent).
Choix de plages à partir de la
liste des titres de plages
La liste des titres de plages vous permet de
voir les titres de plages sur un CD TEXT et d
’en
choisir une pour la lire.
1 Appuyez sur LIST pour passer en mode
liste des titres des plages.
2 Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir le
titre de plage désiré.
Tournez pour changer de titre de plage, ap-
puyez pour sélectionner.
# Vous pouvez aussi changer de titre de plage
en poussant
MULTI-CONTROL vers le haut ou
vers le bas.
# Si vous ne réglez aucun paramètre de la liste
pendant environ 30 secondes, l
’écran revient au-
tomatiquement à l
’affichage ordinaire.
Choix des plages musicales à partir
de la liste des noms de fichiers
La fonction liste des noms des fichiers vous
permet de voir la liste des noms de fichiers (ou
de dossiers) et d
’en choisir un pour le lire.
1 Appuyez sur LIST pour passer en mode
liste des noms de fichiers.
Les noms des fichiers et des dossiers appa-
raissent sur l
’afficheur.
2 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner le nom de fichier (ou nom de dos-
sier) désiré.
Tournez pour changer de nom de fichier ou de
dossier ; appuyez pour lire ; poussez vers la
droite pour voir une liste des fichiers (ou des
dossiers) contenus dans le dossier sélec-
tionné.
# Vous pouvez aussi changer le nom du fichier
ou du dossier en poussant
MULTI-CONTROL vers
le haut ou vers le bas.
Utilisation de l
’appareil
Fr
89
Section
Français
02