Pioneer A-35R - Manuel (Page 20)

20
<ARE7263>
Fr
UTILISATION
AVANT UTILISATION
1. Positionnez le contrôle du VOLUME sur mini-
mum.
2. Placer l’interrupteur POWER sur la position ON.
3. Enfoncez le bouton SPEAKERS correspondant au
système d’enceintes à utiliser.
4. Placer la commande BALANCE au centre.
5. Placer la touche DIRECT sur la position d’arrêt.
6. Placer la touche TAPE 2 MONITOR sur la position
d’arrêt.
PROCEDURE DE REPRODUCTION
1. Positionnez le bouton INPUT SELECTOR sur la
source de lecture souhaitée.
÷ Pour la reproduction d’un compact disc: Régler sur [CD].
÷ Pour la réception d’une émission AM/FM: Régler sur
[TUNER].
÷ Pour la reproduction d’un disque: Régler sur [PHONO].
÷ Pour une reproduction avec l’appareil raccordé aux
bornes LINE/SURROUND BACK: Régler sur [LINE/SB].
÷ Pour la reproduction d’une bande: Régler sur [TAPE 1/
CD-R/MD].
REMARQUES:
÷ Placez le bouton TAPE 2 MONITOR sur ARRET si vous ne
souhaitez pas surveiller le son du TAPE 2 MONITOR.
÷ Lorsque vous sélectionnez PHONO, le son est coupé
pendant quelques secondes.
2. Faire fonctionner l’appareil pour démarrer la re-
production.
3. Régler le volume de reproduction avec la
commande de volume (VOLUME) de cet appareil.
4. Ajustez la tonalité à votre convenance à l’aide
des commandes BASSES (bass) et AIGUËS
(treble).
ENREGISTREMENT DE BANDES
1. Sélectionnez l’équipement d’enregistrement à
l’aide du bouton INPUT SELECTOR.
2. Commander l’enregistrement en mettant en ser-
vice la source et la platine cassette.
Se reporter au mode d’emploi de la platine cassette pour
les procédures correctes.
COPIE DE BANDES
Lorsque deux platines cassettes sont utilisées, les sons d’une
platine cassette peuvent être enregistrés sur l’autre.
Exemples d’application:
÷ Pour faire une copie d’une bande ayant un contenu identique
à celui de la bande originale.
÷ Pour éditer l’enregistrement d’un émission FM afin de
supprimer les publicités en n’enregistrant que ce qui est
désiré sur une autre bande.
1. Charger les bandes pour la reproduction (bande
préenregistrée) et l’enregistrement (bande
vierge) dans les platines cassettes respectives.
2. Sélectionnez le sens de la copie à l’aide du bou-
ton SELECTEUR D’ENTREE (input selector) et du
bouton MONITEUR BANDE 2 (tape 2 monitor).
÷ Lors de la copie à partir de la platine à cassette de
l’entrée TAPE 1/CD-R/MD vers la platine à cassette de
l’entrée TAPE 2 MONITOR: Positionnez le bouton IN-
PUT SELECTOR sur TAPE 1/CD-R/MD.
÷ Lors de la copie de la platine cassette des bornes TAPE
2 MONITOR à la platine cassette des bornes TAPE 1/
CD-R/MD: Placez le bouton TAPE 2 MONITOR sur
MARCHE (on) et le bouton INPUT SELECTOR sur une
position autre que TAPE 1/CD-R/MD.
3. Mettre en service les platines cassettes pour
commencer la copie.
Régler la platine contenant la cassette originale pour la
lecture et la platine contenant la cassette vierge pour
l’enregistrement.
POUR UTILISER L’APPAREIL CONNECTE
AUX BORNES TAPE 2 MONITOR
[Pour une platine cassette]
÷ Une platine cassette connectée peut-être utilisée de la
même manière (enregistrement et lecture) qu’une platine
connectée aux bornes TAPE 2 MONITOR.
÷ De plus, si deux platines sont utilisées, il est possible de
copier les bandes d’une platine sur l’autre (voir la section
“COPIE DE BANDES”).
1. Régler la touche TAPE 2 MONITOR sur activée.
2. Faire fonctionner la platine cassette pour la lec-
ture (ou l’enregistrement).
REMARQUE:
La source sélectionnée avec le bouton SELECTEUR D’ENTREE
(input selector) est sauvegardée pendant quelques jours
même lorsque l’interrupteur principal est coupé ou que le
cordon d’alimentation est retiré de la prise de courant.
Après cette période, le CD est automatiquement sélectionné
lors de la mise sous tension.
[Pour un appareil adaptateur]
En raccordant un égalisateur graphique, les sons de base
(issus de disques, de bandes magnétiques, d’émissions AM/
FM, etc.) peuvent être entendus avec une compensation
sonore et tonale supplémentaire. Les sons compensés par
l’appareil adaptateur peuvent être enregistrés sur la platine
cassette raccordée aux bornes TAPE 1/CD-R/MD.
1. Régler la touche TAPE 2 MONITOR sur activée.
2. Reproduire la source.
3. Faire fonctionner l’appareil adaptateur.
REMARQUE:
Toujours effectuer cette opération avec l’interrupteur
d’alimentation du composant adaptateur réglé sur la position
ON. Même si le composant adaptateur n’est pas utilisé, son
interrupteur d’alimentation doit être en service. Si le composant
adaptateur est hors circuit, aucun son n’est produit ou le son
reproduit est déformé.