Samsung DLP TV HL-R5678W - Manuel (Page 22)

Branchement d'un caméscope
Les prises du panneau latéral du téléviseur simplifient le branchement d'un caméscope.
Vous pouvez ainsi regarder directement les cassettes du caméscope, sans passer par un magnétoscope.
1 Repérez les prises de sortie
audio et vidéo sur le
caméscope. Elles se trouvent
habituellement sur le côté ou
à l'arrière de l'appareil.
2 Reliez, au moyen d'un câble
vidéo, la prise d'entrée
VIDEO IN (ou S-VIDEO IN)
du téléviseur et la prise de
sortie VIDEO OUT du
caméscope. Les câbles
audio-vidéo illustrés ici sont
habituellement fournis avec
le caméscope. (Sinon,
obtenez les câbles requis
dans une boutique
d'électronique.)
Si votre caméscope est
stéréo, vous devez brancher
deux câbles audio.
3 Au moyen d'un jeu de câbles
audio, reliez les prises
d'entrée AUDIO IN du
téléviseur et les prises de
sortie AUDIO OUT du
caméscope. Si votre
magnétoscope est
monophonique, branchez
L (mono) à la sortie audio du
magnétoscope au moyen
d'un seul câble audio.
Branchements
Français - 22
Prises de sortie
du caméscope
Panneau arrière, côté droit
du téléviseur Caméscope
1
ou 2
3
BP68-00513B-00Fre(018~029) 6/16/05 1:23 PM Page 22