Salem Baking Company 252801 - Manuel (Page 13)

11 Owner’s manual: model 252801 outdoor electric grill / Manuel d’utilisation et instructions de montage : gril électrique pour usage extérieur, modèle 252801 12/15/03
Contact 1-800-762-1142 for assistance.
Do not return to place of purchase.
Pour toute assistance, appeler le 1-800-762-1142.
Ne pas renvoyer cet appareil au point de vente.
12
Contact 1-800-762-1142 for assistance.
Do not return to place of purchase.
Pour toute assistance, appeler le 1-800-762-1142.
Ne pas renvoyer cet appareil au point de vente.
Owner’s manual: model 252801 outdoor electric grill / Manuel d’utilisation et instructions de montage : gril électrique pour usage extérieur, modèle 252801 12/15/03
Step 3
Attach four legs (10) to grill bottom (2) by first inserting tab in leg
into slot in grill bottom. Then secure using four medium bolts (A),
four medium flat washers (L), four medium lock washers (I), and four
medium wing nuts (E), as shown.
Étape 3
Fixez les quatre jambes (10) à la coque inférieure du gril (2) en
introduisant tout d’abord la languette de la jambe dans l’encoche du
fond du gril. Ensuite, fixez les pièces en utilisant quatre boulons de
taille moyenne (A), quatre rondelles plates de taille moyenne (L), quatre
rondelles de sécurité de taille moyenne (l) et quatre écrous à oreilles de
taille moyenne (E) comme illustré.
Step 4
Attach buckle (16) to grill bottom (2) as shown, using two small
bolts (C), two small flat washers (M), two small lock washers (J),
and two small nuts (F).
Étape 4
Fixez la bride (16) à la coque inférieure du gril (2) comme illustré, en
utilisant deux petits boulons (C), deux petites rondelles plates (M), deux
petites rondelles de sécurité (J) et deux petits écrous (F).
Step 2
Attach lid handle (6) to lid (1) using two heat-resistant washers
(G), two large flat washers (K), two large lock washers (H), and
two large wing nuts (D) as shown in illustration. Next, attach hinge
A (11) to back side of top (1), using one short bolt (B), one heat-
resistant washer (G), one medium flat washer (L), one medium lock
washer (I), and one medium wing nut (E). Before securing hinge
with hardware, assure tab in hinge is properly placed in notch in
top. See illustration for placement. Repeat process with Hinge B
(12).
Étape 2
Fixez la poignée du couvercle (6) au couvercle (1) en utilisant deux
rondelles résistantes à la chaleur (G), deux grandes rondelles plates
(K), deux grandes rondelles de sécurité (H) et deux grands écrous à
oreilles (D) comme illustré. Ensuite, fixez la charnière A (11) au dos de
la coque supérieure (1) avec un boulon court (B), une rondelle résistante
à la chaleur (G), une rondelle plate de taille moyenne (L), une rondelle
de sécurité de taille moyenne (l) et un écrou à oreilles de taille moyenne
(E). Avant de fixer la charnière à l’aide des pièces de quincaillerie,
assurez-vous que la languette de la charnière est correctement
introduite dans l’encoche en haut. Voir le dessin pour la mise en place.
Répétez l’opération avec la charnière B (12).