Symphonic CSC313E - Manuel (Page 44)

- 16 - FR
Cette fonction permet aux parents d’empêcher leurs
enfants de regarder des matériaux inappropriés à la
télévision. Quand vous essayez d’accéder à un
programme bloqué, le message «ÉMISSION
PROTÉGÉE par…» s’affiche à l’écran.
RÉGLAGE CIRCUIT V
Vérifiez que…
• L’appareil est sous tension.
1
Sélectionnez «RÉGLAGE CIRCUIT V»
Appuyez sur [MENU].
Appuyez sur [PLAY/K
K] ou [STOP/L L]
pour sélectionner
«RÉGLAGE CIRCUIT V»,
puis appuyez sur [F.FWD/ B
B ].
2
Sélectionnez l’élément souhaité
Appuyez sur [PLAY/K K] ou [STOP/L L] pour
sélectionner «COTE TV» ou «COTE MPAA», puis
appuyez sur [F.FWD/ B
B ].
RÉGLAGE COTE TV
Suivez les étapes 1 à 2 dans la section «RÉGLAGE
CIRCUIT V» ci-dessus.
3
Pour barrer des programmes de télé
Appuyez sur [PLAY/K K] ou
[STOP/L L] pour sélectionner une
cote que vous souhaitez barrer.
Appuyez plusieurs fois sur
[F.FWD/ B
B ] pour la régler à
[BARRÉ] ou [VISION].
REMARQUES :
• Quand vous sélectionnez une cote et la réglez à
[BARRÉ], les cotes supérieures sont
automatiquement barrées. Les côtes inférieures
seront disponibles pour la vision.
• Quand vous réglez la code la plus basse à
[VISION], toutes les autres cotes sont
automatiquement disponibles pour la vision.
4
Réglage des «Sous-Cotes»
Quand vous sélectionnez les cotes
de TV-Y7, TV-PG, TV-14 ou TV-
MA, vous avez des options de
réglage de catégories de sous-cote.
Étape 3
Étape 3
RÉGLAGE CIRCUIT V
Appuyez sur [PLAY/K K] ou [STOP/L L]
pour sélectionner une cote avec
sous-cotes que vous souhaitez
bloquer, puis appuyez deux fois sur
[F.FWD/ B
B ].
Appuyez sur [PLAY/K K] ou [STOP/L L]
pour sélectionner une sous-cote, puis
appuyez sur [F.FWD/ B
B ] pour la régler
à [BARRÉ] ou [VISION].
REMARQUE :
• Les sous-cotes barrées
apparaîtront à côté de la catégorie
de cote dans le menu
«COTE TV».
5
Quittez le mode de réglage Circuit V
Appuyez sur [MENU] pour quitter le menu.
REMARQUE :
• Pour changer de cote, le téléviseur
doit être réglé à un programme non
protégé. «ÉMISSION PROTÉGÉE
par…» s’affiche, changez à un
canal qui n’est pas protégé.
Sélection Explication des cotes
TV-Y7
FV
Violence fantaisie
TV-PG, TV-14, TV-MA
D
Dialogue suggestif (TV-PG, TV-14 seulement)
L Langage grossier
S Situation sexuelle
V Violence
A
B
ÉMISSION PROTÉGÉE
par TV-Y
– RÉGLAGE CIRCUIT V –
B COTE TV
COTE MPAA
A
B
B TV–Y [VISION]
TV–Y7 ( ) [VISION]
TV–G [VISION]
TV–PG ( ) [VISION]
TV–14 ( ) [VISION]
TV–MA ( ) [VISION]
TV–Y [VISION]
B TV–Y7 ( ) [VISION]
TV–G [VISION]
TV–PG ( ) [VISION]
TV–14 ( ) [VISION]
TV–MA ( ) [VISION]
TV–Y7 [BARRÉ]
B FV [BARRÉ]
TV–PG [BARRÉ]
B D [BARRÉ]
L [BARRÉ]
S [BARRÉ]
V [BARRÉ]
RÉGLAGE COTE MPAA
Suivez les étapes 1 à 2 dans la section «RÉGLAGE
CIRCUIT V».
3
Sélectionnez l’élément souhaité
Appuyez sur [PLAY/K K] ou [STOP/L L]
pour pointer sur le paramètre souhaité,
puis appuyez sur [F.FWD/ B
B ] pour
sélectionner [BARRÉ] ou [VISION].
• Quand vous sélectionnez une cote et la réglez à
[BARRÉ], les cotes supérieures sont
automatiquement barrées. Les côtes inférieures
seront disponibles pour la vision.
• Quand vous réglez la code la plus basse à [VISION],
toutes les autres cotes sont automatiquement
disponibles pour la vision.
4
Quittez le mode de réglage Circuit V
Appuyez sur [MENU] pour revenir au mode précédent.
G [VISION]
PG [VISION]
PG–13 [VISION]
B R [BARRÉ]
NC–17 [BARRÉ]
X [BARRÉ]
TV–Y [VISION]
TV–Y7 ( ) [VISION]
TV–G [VISION]
B TV–PG (DLSV ) [BARRÉ]
TV–14 (DLSV ) [BARRÉ]
TV–MA ( LSV ) [BARRÉ]
– M E N U –
PROG. EN DIFFÉRÉ
RÉGLAGE DE L’ IMAGE
RÉGLAGE DE L’ HORLOGE
RÉGLAGE DES CANAUX
RÉGLAGES DE L’ USAGER
B RÉGLAGE CIRCUIT V
LANGAGE [FRANÇAIS]
S-TITRES [HF]
REMISE À ZÉRO
RECH. CHRONOMÉTRQUE
Sélection Explication des cotes
TV-Y Adapté à tous les enfants
TV-Y7 Adapté aux enfants de 7 ans et plus
TV-G Grand public
TV-PG Surveillance parentale suggérée
TV-14 Inadapté au moins de 14 ans
TV-MA Public adulte seulement
Sélection Explication des cotes
G Grand public
PG Surveillance parentale suggérée
PG-13 Inadapté au moins de 13 ans
R Limité ; accompagnateur adulte ou tuteur
adulte requis pour les moins de 17 ans
NC-17 Moins de 17 ans non admis
X Public adulte seulement