Samsung YEPP YP-55 Manuel d'utilisation
Page 25
49
48
ENCODE
AUTO SYNC
●
Utilisez le bouton pour régler la
fonction de codage AUTO SYNC.
●
ON: Création automatique d'un fichier pour
chaque plage.
●
OFF: Enregistrement de tous les titres en mode
ENC au sein d'un seul fichier.
AUTO SYNC
ON
OFF
AUTO
SYNC
BIT RATE
●
Utilisez le bouton pour régler le débit
binaire de codage BIT RATE.
●
Le codage de musique en fichiers MP3 peut utiliser
les débits binaires suivants : 32Kbps, 48Kbps,
64Kbps, 96Kbps et 128Kbps.
BIT RATE
48Kbps
BIT RATE
32Kbps
BIT RATE
64Kbps
BIT RATE
96Kbps
BIT RATE
128Kbps
R
R
e
e
m
m
a
a
r
r
q
q
u
u
e
e
:
:
●
Qu'est-ce que la fonction Auto Sync?
La fonction Auto Sync contrôle les sons émis pendant le codage MP3.
Le codage s'interrompt automatiquement en l'absence de son.
Dans le cas contraire, le processus se poursuit. Vous pouvez dès lors
enregistrer des fichiers MP3 séparés.
Exemple) Si vous codez un CD comprenant 10 fichiers musicaux en
MP3, ce sont 10 fichiers MP3 différents qui sont générés
automatiquement si la fonction Auto Sync est activée.
●
La fonction Auto Sync prend en charge les débits binaires allant de
64 Kbps à 128 Kbps.
55-Fre-can 5/29/03 2:27 PM Page 48