JVC RX-5030VBK - Manuel (Page 29)

27
Fran
ç
ais
Indicateurs de signal et d’enceinte sur l’affichage
Les indicateurs de signal suivant s’allument—:
L:
• Quand l’entrée numérique est choisie: S’allume lors
de l’entrée du signal du canal gauche.
• Quand l’entrée analogique est choisie: Toujours allumé.
R: • Quand l’entrée numérique est choisie:
S’allume lors de l’entrée du signal du canal droit.
• Quand l’entrée analogique est choisie: Toujours allumé.
C: S’allume lors de l’entrée du signal du canal central.
Utilisation des modes DSP
Les dispositions d’enceintes nécessaires pour les modes DSP
sont les suivantes:
• 5 canaux
(Les enceintes avant, centrale et
Surround sont connectées.)
• 4 canaux
(Les enceintes avant et Surround sont
connectées.)
7 Procédure de fonctionnement
1
Reproduire un support à 2 canaux—
analogique ou Linear PCM—et choisir la
source.
2
Appuyer sur DSP.
Le dernier mode DSP choisi est mis en service et
l’indicateur DSP s’allume sur l’affichage.
• Chaque fois que la touche est pressée, le mode DSP
change comme suit:
Remarque:
Pour les modes DSP disponibles en fonction des signaux
d’entrée, voir “Modes Surround/DSP disponibles pour chaque
signal d’entrée” à la page 25.
Pour ajuster le niveau de sortie des enceintes et le niveau
d’effet pour le mode DAP, voir les pages 19 à 21.
L’ajustement est mémorisé pour chaque source (sauf pour le
niveau d’effet).
Pour mettre le mode DSP hors service, appuyer sur
SURROUND/DSP OFF.
LIVE CLUB DANCE CLUB HALL
PAVILION ALL CH STEREO
(All Channel Stereo)
7 Éléments ajustables et mode Surround/DSP choisi
• Pour l’ajustement, voir pages 19 à 21.
Mode Surround/DSP
choisi
SURROUND OFF
(stéréo)
DOLBY DIGITAL,
DTS SURROUND,
PL II MOVIE
PL II MUSIC
LIVE CLUB,
DANCE CLUB,
HALL,
PAVILION
ALL CH STEREO
(All Channel Stereo)
Éléments
ajustables
FRONT L LEVEL
FRONT R LEVEL
SUBWFR LEVEL
FRONT L LEVEL
FRONT R LEVEL
CENTER LEVEL
SURR L LEVEL
SURR R LEVEL
SUBWFR LEVEL
FRONT L LEVEL
FRONT R LEVEL
CENTER LEVEL
SURR L LEVEL
SURR R LEVEL
SUBWFR LEVEL
PANORAMA CTRL
FRONT L LEVEL
FRONT R LEVEL
SURR L LEVEL
SURR R LEVEL
SUBWFR LEVEL
EFFECT
FRONT L LEVEL
FRONT R LEVEL
CENTER LEVEL
SURR L LEVEL
SURR R LEVEL
SUBWFR LEVEL
Plage
d’ajustement
–10 а +10
–10 а +10
–10 а +10
ON “ OFF
–10 а +10
1 а 5
–10 а +10
LS: S’allume lors de l’entrée du signal du canal Surround
gauche.
RS: S’allume lors de l’entrée du signal du canal Surround droit.
S:
S’allume quand lors de l’entrée du signal du canal
Surround monaural.
LFE: S’allume lors de l’entrée du signal de canal LFE.
Les indicateurs d’enceintes s’allument quand l’enceinte
correspondante est connectée et en service.
Remarques:
• Quand “SUBWOOFER YES” est choisi pour le réglage du caisson
de grave (voir page 15) et que la sortie du caisson de grave est en
service (voir page 18),
S.WFR s’allume.
• Quand “DVD MULTI” est choisi (RX-6030VBK et RX-6032VSL
uniquement), tous les indicateurs de signal sauf “S” s’allument.
Remarques:
• Quel que soit le mode Surround/DSP choisi,
– Il n’est pas possible d’ajuster le niveau de sortie de l’enceinte
centrale si la taille de l’enceinte centrale est réglée sur “NONE”
(voir page 15).
– Il n’est pas possible d’ajuster le niveau des enceintes Surround si la
taille des enceintes Surround est réglée sur “NONE” (voir page 15).
• Il n’est pas possible d’ajuster le niveau de sortie du caisson de
grave si “SUBWOOFER NO” est choisi pour le réglage du caisson
de grave (voir page 15).
Indicateurs de signal Indicateurs d’enceinte
FR24-27_RX-60_5030[C]f 02.12.26, 4:17 PM 27