JVC COLOR VIDEO MONITOR TM-H1700G - Manuel (Page 12)

FRAN
Ç
AIS
11
4. Pour régler les autres items de menu de réglage,
reprendre les procédures 2 et 3.
5. Appuyer sur la touche MENU pour quitter.
Remarques:
● Lorsque la fonction CONTROL LOCK est
réglée sur marche (ON), appuyer sur des
touches de fonctionnement du panneau
avant fera afficher le message “CON-
TROL LOCK ON!” sur l’écran pendant 3
secondes environ.
● La fonction CONTROL LOCK est
maintenue même quand l’alimentation est
coupée.
● Pour couper la fonction CONTROL
LOCK, tout en maintenant la touche
MENU pressée, appuyer sur la touche
CHROMA/PHASE. Puis régler la fonction
CONTROL LOCK sur l’arrêt (OFF).
● Même lorsque la fonction CONTROL
LOCK est réglée sur ON, les opérations
suivantes sont disponibles:
– Opération de l’interrupteur
d’alimentation
– Commande de volume avec les
touches VOLUME/SELECT
– Afficher ou faire disparaître l’écran
<SET-UP MENU>.
● La fonction STATUS DISPLAY peut être
réglée pour afficher (ON) ou ne pas
afficher (OFF) le présent système couleur
lorsque l’alimentation est mise en marche
ou si le signal d’entrée est changé. Voir la
page 7 pour plus d’information.
● Lorsque REMOTE SYSTEM est réglé sur
MAKE et que l’une des touches INPUT A
à B ou la touche UNDER SCAN est
pressée, “REMOTE ON” apparaît sur
l’écran pendant 3 secondes environ. (Pas
montré avec CONTROL LOCK réglé sur
ON.)
● Lorsque REMOTE SYSTEM est réglé sur
TRG, les commandes du panneau avant
peuvent être utilisées.
● INPUT REMOTE et REMOTE SYSTEM
sont valides lorsque REMOTE ENABLE
est réglé sur ON.
Touche du Fonction
Contenu
panneau avant affichée
MENU
SORTIE Quitter (ou relâcher) l’écran
(EXIT) <MENU>
MENU
Items de menu de
Objectif Réglages
réglage
PICTURE SUB ADJ. Réglage secondaire de l’image Sélectionne CONTRAST/ BRIGHT/CHROMA/PHASE. L’écran de
réglage sélectionné est montré. Sélectionner l’affichage de la
fonction pour le réglage.
CONTRAST Ajuste le contraste.
BRIGHT Ajuste la luminosité.
CHROMA Ajuste la densité de couleur. *1
PHASE Ajuste la teinte. *1
H. POSITION Ajuste la position horizontale sur l’écran
(+ : la position horizontale se décale vers
la droite/– : la position horizontale se
décale vers la gauche)
V. POSITION Ajuste la position verticale de l’écran
(+: La position verticale se décale vers
le haut/–: La position verticale se
décale vers le bas)
WHITE BALANCE Ajuste la balance des blancs. Sélectionne l’ajustement DRIVE (DRV) ou CUT OFF
(CUTO). Le réglage d’écran est changé au mode de réglage
sélectionné.
DRIVE R. DRIVE Ajuste le niveau rouge
B. DRIVE Ajuste le niveau bleue
CUT OFF R. CUT OFF Ajuste la coupure rouge
G. CUT OFF Ajuste la coupure verte
B. CUT OFF Ajuste la coupure bleue
CONTROL LOCK Règle les touches de fonctionnement sur
le panneau avant pour le mode de
verrouillage de commande
STATUS DISPLAY Règle l’affichage d’état du système couleur
REMOTE SYSTEM Règle la méthode de la fonction de *2
commande externe.
INPUT REMOTE Règle la commande externe de la
sélection d’entrée. (Montré uniquement
*2
lorsque REMOTE SYSTEM est réglé sur
MAKE.)
– 5 • • • – 01 00 +1 • • • +5
– 5 • • • – 01 00 +1 • • • +5
O F F O N
O F F O N
M A K E T R G .
A – B A / B
– 20 – 1 9 – 01 00 +01 +19 +20 • • • •
– 10 – 9 – 01 00 +01 +09 +10 • • • •
– 10 – 9 – 01 00 +01 +09 +10 • • • •
– 10 – 9 – 01 00 +01 +09 +10 • • • •
– 10 – 9 – 01 00 +01 +09 +10 • • • •
Remarque:
Réglage Description
MAKE Système d’établissement du contact: Commande la fonction en
utilisant le court-circuit ou l’ouverture des bornes de commande
(court-circuit ou circuit ouvert avec la broche de masse 15 (GND)).
TRG. Système à déclenchement: Commande la fonction par court
circuit (court-circuit ou circuit ouvert avec la broche de masse 15
(GND)) avec des impulsions (pendant 1 seconde environ).
A-B Commute l’entrée en court-circuitant une ligne de signal
spécifiée dans INPUT A ou B.
A/B Commute entre INPUT A et INPUT B avec la broche 2 de D-sub.
*1 Peut ne pas être montré selon le type des signaux entrés.
*2 Se référer à UTILISATION DE LA COMMANDE EXTERNE à la page 15 pour plus de détails.
– 20 – 1 9 – 01 00 +01 +19 +20 • • • •
– 20 – 1 9 – 01 00 +01 +19 +20 • • • •
– 20 – 1 9 – 01 00 +01 +19 +20 • • • •
– 20 – 1 9 – 01 00 +01 +19 +20 • • • •
LCT1092-002B-H(FR) 02.6.19, 4:31 PM 11