Invacare Folding Commode Manuel d'utilisation

Folding commode save these instructions, Installing/removing the back support, Folding/unfolding the commode

Advertising
background image

For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com

Folding Commode

SAVE THESE INSTRUCTIONS

NOTE: Check ALL parts for shipping damage. If shipping damage is noted, DO NOT use. Contact carrier/dealer for further instruction.

ƽ

WARNING

• DO NOT use this product or any available optional equipment without first completely reading and

understanding these instructions and any additional instructional material such as owner’s manuals,

service manuals or instruction sheets supplied with this product or optional equipment. If you are unable

to understand the warnings, cautions or instructions, contact a healthcare professional, dealer or

technical personnel before attempting to use this equipment - otherwise, injury or damage may occur.

• Leg extensions with rubber tips MUST be in contact with the floor at all times.

• ALWAYS observe the weight limit on the labeling of your commode. Check that all labels are present

and legible. Replace if necessary.

• Ensure that the snap buttons fully protrude through the same respective adjustment hole of each leg

extension. This ensures that the leg extensions are securely locked in position and an even height

adjustment is achieved.

• Make certain ALL screws, nuts and/or bolts are tight at all times.

• Inspect rubber tips on the leg extensions for rips, tears, cracks, wear or if they are missing. Replace them

IMMEDIATELY if any of these conditions exist.

• Ensure the front crossbrace is locked into the front legs and the snap button protrudes.

• Before removing/installing seat and lid, allow seat/lid to reach room temperature if exposed to cold. This will

help prevent the seat clamps from breaking when being removed/installed onto commode back frame rail.

Installing/Removing the Back

Support

NOTE: To remove the back, reverse this procedure.
Press the snap buttons on either side of the back support 
and install it into the seat frame tube. Ensure snap 
buttons are fully engaged (Detail “A”).
NOTE: There will be an audible click.

Folding/Unfolding the Commode

NOTE: To unfold the commode, reverse this procedure.

1.

Remove the pail from the commode (Detail “A”).

2.

Press the snap buttons on either side of the front of 

the seat frame (Detail “B”).

3.

Lift on the front crosssbrace of the commode 

(Detail “C”).

4.

Swing each leg inward (Detail “D”).

Adjusting the Height

Limited Warranty

PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS

MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975.
This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state.
Invacare warrants its product to be free from defects in material and workmanship for the period of one year of use by original purchaser. If

within such warranty period any such product shall be proven to be defective, such product shall be repaired or replaced, at Invacare’s option.

This warranty does not include any labor or shipping charges incurred in replacement part installation or repair of any such product. Invacare’s

sole obligation and your exclusive remedy under this warranty shall be limited to such repair and/or replacement.
For warranty service, please contact the dealer from whom you purchased your Invacare product. In the event you do not receive satisfactory

warranty service, please write directly to Invacare at the address on the back cover. Provide dealer’s name, address, model number, date of

purchase, indicate nature of the defect and, if the product is serialized, indicate the serial number.
Invacare Corporation will use a return authorization. The defective unit or parts must be returned for warranty inspection using the serial

number, when applicable, as identification within thirty days of return authorization date. DO NOT return products to our factory without our

prior consent. C.O.D. shipments will be refused; please prepay shipping charges.
LIMITATIONS AND EXCLUSIONS: THE WARRANTY SHALL NOT APPLY TO PROBLEMS ARISING FROM NORMAL WEAR OR FAILURE

TO ADHERE TO THE ENCLOSED INSTRUCTIONS. IN ADDITION, THE FOREGOING WARRANTY SHALL NOT APPLY TO SERIAL

NUMBERED PRODUCTS IF THE SERIAL NUMBER HAS BEEN REMOVED OR DEFACED; PRODUCTS SUBJECTED TO NEGLIGENCE,

ACCIDENT, IMPROPER OPERATION, MAINTENANCE OR STORAGE; OR PRODUCTS MODIFIED WITHOUT INVACARE’S EXPRESS

WRITTEN CONSENT (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO MODIFICATION THROUGH THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS OR

ATTACHMENTS, PRODUCTS DAMAGED BY REASON OF REPAIRS MADE TO ANY COMPONENT WITHOUT THE SPECIFIC CONSENT

OF INVACARE; PRODUCTS DAMAGED BY CIRCUMSTANCES BEYOND INVACARE’S CONTROL; PRODUCTS REPAIRED BY ANYONE

OTHER THAN AN AUTHORIZED INVACARE DEALER). SUCH EVALUATION SHALL BE SOLELY DETERMINED BY INVACARE.
THE FOREGOING EXPRESS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER

EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE, AND THE SOLE REMEDY FOR VIOLATIONS OF ANY WARRANTY WHATSOEVER, SHALL BE LIMITED TO REPAIR OR

REPLACEMENT OF THE DEFECTIVE PRODUCT PERSUANT TO THE TERMS CONTAINED HEREIN. THE APPLICATION OF ANY

IMPLIED WARRANTY WHATSOEVER SHALL NOT EXTEND BEYOND THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY PROVIDED

HEREIN. INVACARE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES WHATSOEVER.
THIS WARRANTY SHALL BE EXTENDED TO COMPLY WITH STATE/PROVINCIAL LAWS AND REQUIREMENTS.

Assembly, Installation and Operating Instructions

DETAIL

“B”

Pail

Snap

Buttons

Front Crossbrace

Leg

Leg

DETAIL

“A”

DETAIL

“D”

DETAIL

“C”

Back Support

Snap

Button

(hidden

from

view)

1.

Select desired height for commode by aligning snap button of each leg extension with 
appropriate adjustment hole in leg frame.

2.

Ensure snap buttons are fully engaged into adjustment hole of each leg frame and are 
at the same height before using.

Leg Extension

Snap Button

Leg

Advertising