M-AUDIO DELTA 1010LT - Manuel (Page 42)

permettant pas d’ajouter de gain, ces faders ne peuvent qu’atténuer
(réduire) les niveaux. Leur valeur maximale est de 0 dB (“gain unitaire”). Par
défaut, les faders sont réglés sur leur valeur la plus faible (-144 dB), ce qui
équivaut dans la pratique à l’annulation du signal. Il est possible de coupler
deux faders de niveau pour pouvoir manipuler deux canaux en tant que
paire stéréo.
Par ailleurs, au-dessus de chaque fader et de chaque crête-mètre se
trouve une commande de niveau “réglage précis”. Il suffit de cliquer sur les
flèches dirigées vers le haut ou vers le bas pour augmenter ou réduire de
0,5 dB le réglage de cette commande. A côté de cette commande de
réglage précis se trouve un champ d’indication numérique de la position
du bouton. Ce champ reste toujours actif et indique en permanence le
niveau en vigueur.
CRETE-METRES : chaque crête-mètre indique en dB le niveau des
signaux audio par rapport au niveau maximum. On dit qu’un signal au
niveau maximum est un signal à 0 dB alors qu’un signal se trouvant à
12 dB en dessous du niveau maximum est appelé signal à -12dB. Les
crête-mètres se découpent en trois sections verticales, chacune dotée
d’une couleur : verte, jaune et rouge. La section verte représente la zone
de sécurité et s’étend d’environ -48 dB à -12 dB. La plupart des signaux
devraient se situer dans cette zone. La zone jaune s’étend de -12 dB à -
3 dB. Dans cette section, le signal audio s’approche des niveaux élevés.
Pour une résolution de capture optimale, enregistrer dans cette zone est à
la fois sûr et conseillé. La section rouge s’étend de -3 dB à 0 dB. Lorsqu’un
signal atteint la position de 0 dB sur les indicateurs de niveau, il se produit
une situation de surcharge à l’entrée pouvant provoquer la distorsion du
signal. Veillez par conséquent à régler minutieusement le niveau des
signaux d’entrée afin que ne soit atteinte la section rouge que lors des
passages les plus forts (servez-vous pour cela des fonctions de
monitorage de la Delta 1010LT pour laisser votre ouïe en être juge). Sur
tous les indicateurs de niveau de sortie, la position 0 dB indique le niveau
de sortie maximal. Aucune distorsion numérique ne peut se produire en
sortie grâce à la résolution de 36 bits du mélangeur intégré.
«MASTER VOLUME» (volume maître) : sur la gauche de la fenêtre «Monitor
Mixer» se trouvent les crête-mètres et les faders de «Master Volume». Le
parcours des faders “Master Volume” est plus long que les autres et leurs
crête-mètres offrent une résolution et une précision d’affichage plus
elevées. Ils définissent le niveau stéréo général de la sortie du mélangeur.
Les crête-mètres indiquent le niveau de sortie des signaux par rapport au
niveau maximal et répercutent les réglages des commandes “Master
Volume”.
42