Hitachi UT37V702 - Manuel (Page 42)

41
FONCTION (suite)
Commutation de le Rapport H/L de l’affichage (suite)
Entrée d’un signal HDMI/Composite(suite)
Réglage de la Position
La position verticale peut être réglée pour les modes Panoramique 1, Zoom 1 y Zoom 2 comme suit.
1. Enfoncez la touche
◄►
pendant l’affichage de la rapport H/L de l’image.
2. L’élément “Position” s’affichera.
3. Réglez la position à l’aide de la touche
◄►
.
Les écarts de réglage de chaque rapport d’image sont indiqués ci-dessous.
Rapport H/L Écart de réglage
Panoramique 1 -12~+12
Zoom 1, Zoom 2 -31~+31
Entrée d’un signal RGB
Rapport H/L de l’affichage
Vous pouvez sélectionner une rapport H/L convenable selon la résolution.
Normale Complet Real*
Charte de sélection de la zone d’affichage
ATTENTION
Utilisation d’un moniteur à écran large
Le moniteur est doté d’une fonction de sélection du mode de l’écran. Si un mode incompatible est sélectionné
pour lire certains logiciels, telle une émission de télévision, l’image apparaîtra différente de la version originale.
Prenez cela en considération lorsque vous effectuez des sélections de mode d’écran.
L’utilisation de la fonction affichant des images agrandies dans les cafés, hôtels et autres établissements aux fins de
visionnement commercial ou publique pourrait violer les droits d’auteur, lesquels sont protégés par la loi sur le droit d’auteur.
Lorsqu’une image 4:3 normale (non en format écran large) est affichée sur tout l’écran en mode panoramique,
l’image périphérique peut disparaître partiellement ou sembler difforme dans certains cas. Utilisez le mode 4:3 pour
visualiser l’image reflétant l’intention originale.
Position + 31
Enfoncez ▲
Position - 31
Enfoncez ▼
Résolution Signal d’entrée Affichage complet Affichage circulaire
Complet Normale Real*
640 X 480 (VGA)
800 X 600 (SVGA)
1024 X 768 (XGA)
1280 X 1024 (SXGA)
640 X 400 (VGA)
1280 X 768 (WXGA)
1360 X 768 (WXGA)
* Le mode Real reproduit l’image avec les mêmes formes
que le ferait un moniteur d’ordinateur (aucune compression
ni élargissement).