FujiFilm X100F - Manuel (Page 115)

99
Men
u
s
Utilisation des menus : Mode de prise de vue
TYPE DE DÉCLENCHEUR TYPE DE DÉCLENCHEUR
Choisissez le type de déclencheur. Choisissez le déclencheur électronique pour désactiver le son émis lors du déclenchement.
Option Option Description Description
t t DÉCLENCHEUR MÉCANIQUE DÉCLENCHEUR MÉCANIQUE Prenez des photos avec le déclencheur mécanique.
s s DÉCLENCHEUR ÉLECTR. DÉCLENCHEUR ÉLECTR. Prenez des photos avec le déclencheur électronique.
t t MÉCANIQUE + MÉCANIQUE + s s ÉLECTRONIQUE ÉLECTRONIQUE L’appareil photo choisit le type de déclencheur en fonction des conditions de prise de vue.
R Si vous sélectionnez une option autre que t DÉCLENCHEUR MÉCANIQUE, vous pouvez choisir des vitesses d’obturation plus
rapides qu 1 / 4000 s en positionnant la molette de sélection de la vitesse d’obturation sur 4000, puis en tournant la molette de com-
mande arrière.
R Lorsque l’obturateur électronique est utilisé, le fl ash est désactivé, la vitesse d’obturation et la sensibilité sont limitées à des valeurs
de 1 / 32000 – 30 s et 200 – 12800 ISO respectivement, et la réduction du bruit en pose longue n’a aucun eff et. En mode rafale, la mise au
point et l’exposition sont fi xées sur les valeurs de la première vue de chaque rafale.
Q Un phénomène de distorsion peut être visible sur les photos de sujets mobiles avec le déclencheur électronique, tandis qu’un
eff et de bande et un voile peuvent apparaître sur les photos prises sous des lampes fl uorescentes, ou autre éclairage vacillant ou
irrégulier. Si le son du déclencheur est désactivé, respectez le droit à l’image et le droit à la vie privée de vos sujets lorsque vous les
photographiez.