DE DIETRICH DVY1010 - Manuel (Page 37)

19 570 0050 00
3/4”
3/4”
1/2”
SW32
MIN
40cm
Cu ø10
1 2 3 4 5
7 8 9 10 11
6
1
2
8
9
12
ATTENZIONE: Quota : secondo i modelli 820÷870 oppure 820÷890. Depending on the model, distance may be 820÷870 or 820÷890. Cote : selon les modèles 820÷870 ou 820÷890.
Maß : gemäß denModellen 820÷870 oder 820÷890. Hoogte : voor de modellen 820÷870 of 820÷890.
Cota : según los modelos 820 ÷ 870 o bien 820 ÷ 890. Cota :dependendodos modelos 820-870 ou 820-890.
"H" CAUTION: "H" ATTENTION: “H”
ACHTUNG: "H" LET OP: "H"
ATENCIÓN: "H" ATENÇÃO: "H"
Zet hem op één lijn met de bovenste rand van het
durpaneel.
Alinear respecto del borde superior del panel puerta.
Alinhe com a borda superior do painel da porta. Allineare al bordo s uperiore del pannello porta.
Align with the top edge of the door panel.
Aligner au bord supérieur du panneau de la porte.
Mit der Oberkante der Dekorplatte fluchten.