TA Triumph-Adler CLP 4550 - Manuel (Page 3)

iii
Table des matières
Informations légales et de sécurité
1 Éléments de l'appareil
Éléments présents sur la face avant de l'imprimante ............. 1-2
Éléments présents sur le côté gauche de l'imprimante .......... 1-2
Éléments présents sur le côté droit de l'imprimante .............. 1-3
Eléments internes ....................................................................... 1-4
Panneau de commande ............................................................. 1-5
2 Opérations d'impression
Modification des paramètres de l'interface réseau ................. 2-2
Impression d'une page de configuration ................................. 2-3
Installation du pilote de l'imprimante ....................................... 2-4
Impression à partir d'un logiciel d'application ........................ 2-9
Status Monitor (Moniteur d'état) ............................................. 2-10
Désinstallation du logiciel (ordinateur avec Windows) ........ 2-13
3 Gestion du papier
Recommandations générales .................................................... 3-2
Sélection du papier approprié ................................................... 3-4
Papier spécial ............................................................................. 3-7
Type de papier .......................................................................... 3-12
Chargement du papier ............................................................. 3-13
4 Utilisation du panneau de commande
Informations générales .............................................................. 4-2
Description du panneau de commande ................................... 4-3
Touches ....................................................................................... 4-6
Utilisation du système de sélection de menus ........................ 4-8
Réglage d'un menu de sélection de mode ............................. 4-10
Imprimer rapport ....................................................................... 4-11
Mémoire USB (sélection mémoire USB) ................................. 4-16
Boîte personnalisée ................................................................. 4-22
Boîte travaux ............................................................................. 4-29
Journal travaux ......................................................................... 4-43
Compteur (Affichage de la valeur du compteur) ................... 4-45
Param papier ............................................................................. 4-47
Param. impr. .............................................................................. 4-56
Réseau (Paramètres réseau) ................................................... 4-66
Périph commun (Sélection/Réglage des périphériques
communs) ................................................................................. 4-73
Sécurité (Paramètres de la fonction de sécurité) .................. 4-86
Param.compt.trav (Paramètres de la comptabilité des travaux)
..................................................................................................... 4-95
Administrateur (Paramètres administrateur) ....................... 4-103
Réglage/Maint. (Sélection/paramètre Réglage/Maintenance)
................................................................................................... 4-106
5 Entretien
Informations générales .............................................................. 5-2
Remplacement de la cartouche de toner ................................. 5-2
Remplacement du bac de récupération de toner .................... 5-6
Nettoyage de l'imprimante ......................................................... 5-8