RISCO Group IR Beam 71 Outdoor Detector - Manuel (Page 2)

‐2‐
5. Description du Bornier 7. Temps de Réponse
•
Entrée Alimentation (POW) : 10V~28VCC (non polarisé)
• Sortie Alarme (ALARM) : NF, 30VCC/0.5A
•
Autoprotection (TAMPER)
6. Ajustement des faisceaux (Miroir d'alignement)
1. Après avoir valider le montage
du détecteur, ajuster lʹangle du
réflecteur en vous aidant du miroir
dʹalignement.
Miroir d'alignement
2. Grâce au miroir dʹalignement,
ajuster lʹemplacement du réflecteur
pour quʹil soit dans la plage de
détection du détecteur opposé.
3. Pour ajuster lʹangle, tourner lʹaxe à gauche ou à droite et en haut ou en
bas avec un tournevis.
Haut
Bas
Gauche, droite
!
Si le détecteur opposé nʹest pas
montré clairement, mettre un
papier blanc sur lʹarrière du
détecteur opposé. La distance entre
lʹinstallateur et le détecteur doit
être dʹenviron 3~5cm pour observer
clairement le détecteur opposé.
Lʹajustement du Temps de Réponse VR vous permet de vous
approcher de la sensibilité de lʹenvironnement et évite les fausses
alarmes. Un paramètre plus lent réduit la sensibilité.
1
3.5
6
Indicateur VR 1 ~ 2 2 ~ 3 3 ~ 4 4 ~ 5
(Par défaut)
5 ~ 6
Type de
détection Course
rapide
Course
lente
Allure
rapide Allure
normale
Allure
lente
Vitesse de
détection 0.05sec 0.1sec 0.2sec 0.35sec 0.5sec
8. Spécifications Techniques
Modèle Beam 7115 Beam 7140
Méthode de détection Infrarouge photoélectrique
Portée de détection (Extérieur) 15m 40m
Portée de détection (Intérieur) 30m 80m
Temps de réponse 0.05sec ‐ 0.5sec
Alarme Récepteur : Repos ‐ LED “OFF”,
Alarme ‐ LED “ON”
Transmetteur : LED “ON” en situation normale
Sortie Alarme Repos : fermée ; Alarme : ouverte
Pouvoir de coupure : 30VCC/0.5A,
Résistance : 2.2Ω
Portée dʹajustement de lʹaxe
optique Horizontal : ±90°, Vertical : ±5°
Tension dʹentrée 10 ~ 28VC (non polarisé)
Consommation Récepteur : 16mA ; Transmetteur : 6mA, ±3mA
Contact dʹAP Ouverture couvercle
Indice de Protection IP IP44
Poids 624g
Température de fonctionnement ‐20°C à +55°C
Température de stockage
‐25°C à +60°C
Matériau Résine PVC ABS (Polycarbonate)
Ajustement fin de lʹaxe optique
Une erreur peut être causée à cause du champ de vision de lʹinstallateur.
Un ajustement fin doit donc être fait à lʹaide dʹun testeur branché au
connecteur de contrôle de lʹaxe.
4. Méthode dʹajustement fin :
(1) Relier la borne “+” du testeur dans la borne positive du récepteur, et
la borne “‐” du testeur à la borne “‐” du récepteur. Tourner le réflecteur
du récepteur à droite ou à gauche pour obtenir le maximum de tension
sur le testeur. Penser à masquer le réflecteur avec votre main.
(2) Se référer au tableau suivant pour les indications de tension du
testeur et la fiabilité. Pour une sortie maximale, faire lʹajustement fin.
Ajuster la tension du testeur à la plus haute sensibilité possible (tension
dʹentrée : 12VCC).
Tension indiquée
par le testeur
Sensibilité
(extérieur)
Sensibilité
(intérieur)
Supérieur à 3.0V Haute
Supérieur à 2.7V Satisfaisante
Haute
Supérieur à 2.2V Moyenne Satisfaisante
Supérieur à 1.0V Moyenne
Inférieur à 1.0V
Ajustement
Ajustement
9. Aspect extérieur
Garantie limitée de RISCO Group
RISCO Group, ses filiales et affiliés (« Vendeur ») garantissent que les produits sont exempts de tout défaut de matériel
ou de fabrication, dans des conditions normales d’utilisation sur 24 mois à partir de la date de production. Vu que le
vendeur n’installe pas ou ne connecte pas le produit et vu que le produit est susceptible dʹêtre employé en conjonction
avec dʹautres produits non fabriqués par le vendeur, le vendeur nʹest pas en mesure de garantir les performances du
système de sécurité qui utilise ce produit. Les obligations et responsabilités du vendeur sous les termes de cette garantie
sont expressément limitées à la réparation et au remplacement, à l’option du vendeur, dans une durée raisonnable à
dater de la livraison du produit ne répondant pas aux spécifications. Le vendeur n’offre aucune garantie
supplémentaire tacite ou expresse et décline spécifiquement toute garantie quant à sa valeur commerciale ou à son
aptitude à servir à des fins particulières. En aucun cas, le vendeur ne sera tenu responsable de dommages indirects ou
accessoires suite à une violation de toute disposition citée dans ce document ou de toute garantie, explicite ou implicite,
ou de toute autre responsabilité que ce soit. Les obligations du vendeur, sous les termes de cette garantie n’incluront
aucun frais de transport ou dʹinstallation ou aucune responsabilité quant aux endommagements ou délais directs, voir
indirects.
Le vendeur ne peut garantir que son produit ne sera pas compromis ou contourné ; que grâce au produit des blessures
personnels ou un vol commis par un cambrioleur, un incendie ou autre pourront être évités ; ou que le produit
déclenchera dans tous les cas une alerte ou offrira une protection adéquate. L’acheteur comprend qu’une alarme
correctement installée et maintenue ne pourra que réduire le risque de cambriolage, d’attaque ou d’incendie sans
avertissement, mais ne constituera en aucun cas une assurance ou une garantie quant à l’occurrence de tels évènements,
de blessures personnelles ou de vols de biens. Par conséquent, le vendeur ne pourra être tenu responsable des blessures
personnelles, endommagements à la propriété ou pertes fondés sur une allégation selon laquelle le produit n’a pas émis
d’avertissement. Cependant si le vendeur est tenu responsable, directement ou indirectement, de toute perte, tout
endommagement survenant sous les termes de cette garantie limitée ou autre, quelqu’en soit la cause ou l’origine, la
responsabilité maximale du vendeur ne sera pas supérieure au prix d’achat du produit, et constituera l’unique recours
possible contre le vendeur. Aucun employé ou représentant du vendeur n’est autorisé à modifier cette garantie de
quelle que manière que ce soit ou à accorder toute autre forme de garantie.
AVERTISSEMENT : ce produit sera testé une fois par semaine au moins.
Contacter RISCO Group
RISCO Group s’est engagé à offrir à sa clientèle, un service et un support sur ses produits. Vous pouvez nous
contacter via notre site Web www.riscogroup.com, ou de la manière suivante :
Grande‐Bretagne
Tél. : +44‐161‐655‐5500
[email protected]
Etats‐Unis
Tél. : +1‐631‐719‐4400
support‐[email protected]
France
Tél. : +33‐164‐73‐28‐50
support‐[email protected]
Israël
Tél. : +972‐3‐963‐7777
[email protected]
Italie
Tél. : +39‐02‐66590054
[email protected]
Brésil
Tél. : +1‐866‐969‐5111
support‐[email protected]
Chine
Tél. : +86‐21‐52‐39‐0066
support‐[email protected]
Belgique
Tél. : +32‐2522‐7622
support‐[email protected]
Espagne
Tél. : +34‐91‐490‐2133
support‐[email protected]
Pologne
Tél. : +48‐22‐500‐28‐40
support‐[email protected]
Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne sera reproduite, sous quelle forme que ce soit, sans
l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.
© RISCO Group 09/09 5IN1318