Kichler 15402 - Manuel (Page 2)

GLASS CANDLE
BOUGIE EN VERRE
FIXTURE
LUMINAIRE
MOUNTING STRAP
PATTE DE FIXATION
HEXNUT
ECROU HEXAGONAL THREADED PIPE
TUBE FILETÉ
SCREW COLLAR LOOP
COLLIER-ÉCROU
CANOPY
CACHE
THREADED RING
BAGUE FILETÉE
SMALL LOOP
BOUCLE
BULB
L’AMPOULE
SOCKET
DOUILLE
STEM
TIGE
IS-15402-CB
ASSEMBLY AND INSTALLATION
1) Wired arm is factory installed. Attach remaining three arms to loops on ring of fixture and to loops at top of fixture.
2) Screw center stem to top of fixture body.
3) Pass wire through stem and screw stem to top of center stem.
4) Attach small loop to stem.
5) Turn off power.
6) Take threaded pipe from parts bag and screw in screw collar loop a minimum of 6 `mm (1/4”). Lock into place with hexnut.
7) Run another hexnut down threaded pipe almost touching first hexnut. Now screw threaded pipe into mounting strap. Mounting strap must be positioned
with extruded thread faced into outlet box. Threaded pipe must protrude out the back of mounting strap. Connect mounting strap to outlet box.
8) Unscrew the threaded ring from screw collar loop. Take canopy and pass over screw collar loop. Approximately one half of the screw collar loop
exterior threads should be exposed. Adjust screw collar loop by turning assembly up or down in mounting strap. Remove canopy.
9) After desired position is found, tighten top hexnut up against the bottom of the mounting strap.
10) Slip canopy over screw collar loop and thread on threaded ring. Attach chain (with fixture connected) to bottom of screw collar loop. Unscrew
threaded ring, let canopy and threaded ring slip down.
11) Pass wire through threaded ring, canopy, screw collar loop, threaded pipe and into outlet box.
12) Cut 16GA wire from fixture to appropriate length.
13) Make connection from 16GA wire from fixture to 12GA wire in canopy of fixture.
14) Connect 12GA wire to transformer.
15) Raise canopy to ceiling
16) Secure canopy in place by tightening threaded ring onto screw collar loop.
17) Insert bulbs into sockets.
18) Lower glass candles over sockets and set inside rings on fixture.
MONTAGE ET INSTALLATION
1) Le bras câblé est installé à l’usine. Fixer les trois bras restants aux boucles situées sur la bague du luminaire et aux boucles situées en haut du luminaire.
2) Visser la tige centrale en haut du luminaire.
3) Acheminer le fil par la tige et visser la tige en haut de la tige centrale.
4) Attacher la petite boucle à la tige.
5) Couper le courant.
6) Sortir le tube fileté du sac des pièces et visser la boucle à vis à un minimum de 6mm (1/4 po). Bloquer avec l’écrou hexagonal.
7) Visser un autre écrou hexagonal sur le tube fileté jusqu’à ce qu’il entre pratiquement en contact avec le premier écrou hexagonal. Visser maintenant le
tube fileté dans la bride de montage. La bride de montage doit être placée avec le filet extrudé faisant face à la boîte à prises. Le tube fileté doit sortir de
l’arrière de la bride de montage. Fixer la bride de montage sur la boîte à prises.
8) Dévisser la bague filetée du collier à vis. Passer le cache sur le collier à vis. La moitié du filetage extérieur du collier à vis doit être visible. Ajuster le collier
à vis en tournant l’ensemble vers le haut ou le bas dans la bride de montage. Enlever le cache.
9) Une fois bien positionné, serrer l’écrou hexagonal supérieur contre le dessous de la bride de montage.
10) Passer le cache sur le collier à vis et visser la bague filetée. Fixer la chaîne (avec le luminaire connecté) sur la partie inférieure du collier à vis. Dévisser
la bague filetée, laisser le cache et la bague filetée glisser vers le bas.
11) Acheminer les fils par l’anneau fileté, le cache, la boucle du collier à vis, le tuyau fileté et dans la boîte à prises.
12) Couper un fil 16GA du luminaire à la longueur appropriée.
13) Effectuer les connexions du fil 16GA du luminaire au fil 12GA dans le cache du luminaire.
14) Connecter le fil 12GA au transformateur.
15) Soulever le cache jusqu’au plafond.
16) Fixer le cache en vissant la bague filetée sur la boucle à vis.
17) Introduire les ampoules dans les douilles.
18) Abaisser les bougies en verre par dessus les douilles et placer à l’intérieur des bagues du luminaire.
For warranty information please visit: http://www.landscapelighting.com/portal/warranty_page
Pour de plus amples informations sur la garantie, cliquez sur le lien ci-dessous : http://www.landscapelighting.com/portal/warranty_page