Casio LK-70S - Manuel (Page 41)

F-39
* 1 Le réglage BANK SELECT de PROGRAM CHANGE peut être
utilisé pour accéder à une des 100 sonorités indiquées sur la console
et aux 128 sonorités GM quand vous sélectionnez des sonorités
de ce clavier à partir d’un appareil externe.
Voir la “Liste des sonorités” à la page A-1 au sujet des combinaisons
de PROGRAM CHANGE et BANK SELECT.
Exemple: Pour sélectionner le numéro de sonorité 96 (sonorité
“FLUTE 1” sur la console) d’un ordinateur.
CONTROL NUMBER = 0,
CONTROL VALUE = 2 (numéro de banque)
CONTROL NUMBER = 32, CONTROL VALUE = 0
PROGRAM CHANGE = 73
* 2 “RPN” signifie “registered parameter number” (numéro de
paramètre référencé) et correspond à un numéro de changement
de commande spéciale utilisé lors de la combinaison de
commandes multiples. Le paramètre est sélectionné à l’aide des
valeurs des numéros de contrôle 100 et 101, et leurs réglages sont
effectués à l’aide des valeurs de contrôle DATA ENTRY (numéros
de contrôle 6 à 38).
Ce clavier utilise les RPN (numéros de paramètres référencés) pour
contrôler le niveau de transposition (amplitude du changement
de hauteur en fonction des données du transposeur) depuis un
ordinateaur, transposer (accordage général du clavier par demi-
tons) et accorder (accordage précis du clavier).
REMARQUE
• L’effet de sustain (numéro de contrôle 64) obtenu à l’aide
de la pédale est aussi appliqué.
ALL SOUND OFF
Ce message interrompt le son produit pas le canal actuel
quelle que soit la manière dont ils sont produits.
ALL NOTES OFF
Ce message coupe toutes les notes envoyées par un autre
appareil et transmises sur le canal actuel.
• Les notes soutenues par la pédale de sustain ou sostenuto
continuent de résonner jusqu’à ce que la pédale soit
relâchée.
RESET ALL CONTROLLERS
Ce message initialise les réglages du transposeur et de tous
les contrôleurs.
SYSTEM EXCLUSIVE*
Ce message donne la possibilité de faire des réglages précis
de sonorité et de contrôler les fonctions spécifiques d’un
appareil particulier. A l’origine, les réglages SYSTEM
EXCLUSIVE étaient réservés à un modèle particulier, mais
ils sont devenus universels et peuvent être effectués sur des
appareils de différents modèles et marques.
Voici les messages SYSTEM EXCLUSIVE disponibles sur ce
clavier.
■ GM SYSTEM ON ([F0][7E][7F][09][01][F7])
GM SYSTEM ON est utilisé par un appareil externe pour
mettre le système GM de ce clavier en service. GM est
l’abréviation de General MIDI.
• GM SYSTEM ON agit moins vite que d’autres messages, si
bien que lorsque GM SYSTEM ON est enregistré dans
l’ordinateur, il faut parfois attendre plus de 100 msec pour
que le message suivant soit transmis.
■ GM SYSTEM OFF ([F0][7E][7F][09][02][F7])
GM SYSTEM OFF est utilisé par un ordinateur pour mettre
le système GM de ce clavier hors service.
653A-F-041A
Raccordement à un ordinateur
LK70S_f_32-44.p65 04.8.18, 11:17 AM 39