Casio EX-V8 (Pour les clients américains du nord) - Manuel (Page 74)

74
ENREGISTREMENT D’UNE PHOTO
Réduction de l’effet yeux rouges
L’emploi du flash pour les prises de vue de nuit ou dans une
pièce sombre peut faire apparaître des points rouges dans les
yeux des personnes photographiées. Ces points sont dus à la
réflexion de la lumière du flash sur la rétine des yeux. Lorsque
« » (Réduction des yeux rouges) est sélectionné comme
mode de flash, la lumière ERG s’éclaire, si bien que les iris des
yeux des personnes visées se ferment, ce qui réduit le risque
qu’ils aient les yeux rouges.
IMPORTANT !
• Notez les points importants suivants lorsque vous utilisez
la réduction de l’effet yeux rouges :
– La réduction de l’effet yeux rouges n’agit que si les
personnes regardent directement l’appareil photo
pendant le premier déclenchement du flash. Avant
d’appuyer sur le déclencheur, demandez aux personnes
de bien regarder l’appareil photo pendant le premier
éclair.
– La réduction de l’effet yeux rouges n’agit pas très bien si
les personnes sont loin de l’appareil photo.
■
Vérification du mode de flash
Le mode de flash actuel est indiqué sur l’écran de contrôle et par
le témoin de fonctionnement au moment où vous appuyez à
demi sur le déclencheur.
• Vous ne pouvez prendre une nouvelle photo avec le flash que
lorsque le témoin de fonctionnement cesse de clignoter en
orange, ce qui indique que la charge du flash est terminée.
« » indique que le flash va s’éclairer.
Témoin de fonctionnement
Clignote en orange lorsque le flash se charge.