Casio EX-S880 (Pour les clients européens) - Manuel (Page 163)

163
AFFICHAGE DE PHOTOS ET DE SÉQUENCES
VIDÉO
IMPORTANT !
• Lorsque vous reliez un téléviseur pour voir des images de
l’appareil photo, n’oubliez pas de configurer les boutons
[ ] (REC) et [ ] (PLAY) de l’appareil photo sur
« Marche » ou « Marche/Arrêt » (page 208).
• Toutes les icônes et tous les indicateurs qui apparaissent
sur l’écran de contrôle apparaissent aussi sur l’écran du
téléviseur.
Vous pouvez utiliser [DISP] pour changer le contenu de
l’affichage.
• Le son est monophonique.
• Sur certains téléviseurs, une partie de l’image peut être
tronquée.
• Le son est initialement réglé à son volume maximal sur
l’appareil photo. Avant de regarder des images, réglez le
volume du téléviseur à un niveau relativement bas, puis
réajustez-le au niveau souhaité.
REMARQUE
• Après avoir raccordé directement le connecteur de berceau
de l’appareil photo à la borne VIDEO IN de votre téléviseur
avec le câble AV (EMC-3A) disponible en option (sans
utiliser le câble USB), vous pouvez voir les images
enregistrées sur le téléviseur.
• Vous pouvez utiliser le berceau USB de l’appareil photo
pour relier ce dernier à un graveur de DVD ou à un
magnétoscope et enregistrer les images depuis l’appareil
photo. L’appareil photo peut être relié à un autre appareil
de différentes façons. Ici, nous indiquons la façon de le
relier par le câble AV fourni.
– Graveur de DVD ou magnétoscope : Raccordez le câble
aux bornes VIDEO IN et AUDIO IN.
– Berceau USB : Raccordez cet appareil à [AV OUT]
(borne de sortie AV)
– Appareil photo : Posez-le sur le berceau.
Vous pouvez aussi afficher un diaporama de photos ou de
séquences vidéo sur l’appareil photo et l’enregistrer sur un
DVD ou une vidéocassette. Vous pouvez enregistrer des
séquences vidéo en sélectionnant « Seulement » pour
le réglage de diaporama « Images » (page 156). Pour
l’enregistrement sur un enregistreur de DVD ou un
magnétoscope, vous pouvez masquer les informations
affichées, indicateurs ou autres, (page 57) pour qu’elles ne
soient pas enregistrées avec l’image.
Pour voir l’image enregistrée, raccordez un téléviseur ou
un écran à l’enregistreur de DVD ou au magnétoscope relié
à l’appareil photo. Pour le détail sur le raccordement d’un
écran à l’enregistreur de DVD ou au magnétoscope, et
pour le détail sur l’enregistrement proprement dit, reportez-
vous à la documentation fournie avec l’enregistreur de
DVD ou le magnétoscope.