Curtis SKCR2613C Manuel d'utilisation
Page 2
Avant de montage
Vider le contenu de l'armoire sélectionnée en vertu de laquelle l'appareil sera monté et
bien nettoyer le dessous de l'armoire pour enlever tout résidu de graisse qui pourrait être
présente. Nous vous recommandons de monter l'unité sur le bord avant de l'armoire.
Important:
• L'installation de l'unité dans une armoire ne doit être effectuée par un technicien qualifié.
• Pour un montage sûr, les vis doivent aller dans la radio à une profondeur d'au moins 3/8
". Si la longueur totale de la partie inférieure de l'armoire étagère vers le bas de la main
est sur le plus 1-3/4 ". Ensuite, une cale de bois sera nécessaire. Une cale peut être faite
à partir d'une feuille de contreplaqué, en utilisant le modèle de situé les lignes centrales
pour percer les trous de montage "quart; la cale peut être située entre la tablette du bas
et entretoises armoire. Assurez-vous que le bois est au moins aussi épais que les exces
plus de 1-3/4 "si une cale est nécessaire, des vis plus longues sont nécessaires. Des vis
plus longues (type N ° 10-32) sont disponibles dans la plupart des quincailleries locales
Découpez le gabarit sur la ligne indiquée. la taille de modèle et la vis occupent des
postes sont identiques à la partie supérieure de la radio-réveil.
Etape 1
Si votre armoire n'a pas de surplomb:
a) Positionner le gabarit à l'endroit désiré sur la face inférieure de l'armoire, au ras de
bord avant.
b) Ensuite, modèle de bande de rythme et passez à l'étape 2
Si votre armoire a surplomb:
a) Mesure de l'épaisseur de la saillie.
b) Pliez l'avant du modèle vers le bas le long de la ligne directrice qui est imprimé placard
à l'épaisseur de votre armoire.
c) La bande rabattable partie à dos de pronation, modèle de bande au Cabinet dessous.
Remarque: Si votre armoire a des blocs de colle ou d'autres obstacles, découper des zones
correspondantes sur le modèle pour les faire disparaître. Ne pas couper ou couper à travers
les trous de vis indiqués sur le gabarit.
ATTENTION: Il est recommandé que des lunettes de sécurité est obligatoire tandis
que les trous de vis de forage pour éviter la possibilité de blessures aux yeux.
Etape 2
Forage de 1/4 trous "pouces de diamètre dans la partie inférieure du plateau de fond de
l'armoire à l'aide des trois points indiqués sur le gabarit.
Etape 3
Enlever le gabarit et les copeaux de forage propres de l'intérieur et le dessous de l'armoire.
Etape 4
Si votre meuble a un surplomb. Sélectionner l'élément d'espacement ou d'une combinaison
de pièces d'écartement qui est égal à ou plus
Bloc d'alimentation (120V/60Hz)
Branchez la prise du câble d'alimentation à la (120V) prise murale.
Avertissement
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez que la tension du secteur local est compatible avec
120V (60Hz).
• Ne pas brancher ou débrancher le câble d'alimentation lorsque vos mains mouillées.
• Lors de la planification de ne pas utiliser cet appareil pendant de longues périodes de
temps (c'est à dire, de vacances etc) débrancher la fiche de la prise murale.
• Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation de la prise murale, saisissez la fiche
et ne tirez pas sur le cordon afin d'éviter les risques de choc provoquées par le câble
endommagé.
MESURES DE SÉCURITÉ DE LA BATTERIE:
• Gardez les piles hors de portée des enfants et des animaux.
• Insérez la batterie en respectant la polarité (+ / -). Échec pour aligner correctement la
polarité des piles peut causer des blessures et / ou des dommages matériels.
• Retirer les piles usées ou déchargées du produit. Retirez la batterie lorsque le produit ne sera
pas utilisé pendant de longues périodes de temps afin d'éviter les dommages dus aux batteries
rouillées ou corrodes.
• Ne jetez jamais les piles au feu, ne pas exposer les piles au feu ou d'autres sources de chaleur
• l'élimination des piles: les piles usées ou déchargées doivent être correctement éliminés et
recyclés dans le respect de toutes les lois applicables. Pour plus d'informations, contactez votre
autorité de déchets solides de pays local.
• suivre les instructions du fabricant de la batterie, l'utilisation et les instructions d'élimination.
BATTERIE DE SECOURS:
Deux piles 1,5 V "AAA" (non inclus) peuvent être installés comme une option de sauvegarde
pour maintenir le temps si l'alimentation électrique tombe en panne. Dans le cas d'une panne
de courant, le temps n'apparaîtra pas sur l'horloge écran LCD, mais l'horloge continue à
fonctionner et le temps réel sera maintenu. L'écran LCD de l'horloge et d'autres fonctions
reprendront une fois l'alimentation électrique est rétablie en cas d'utilisation de la pile de
sauvegarde La pile de sauvegarde doit être remplacé au besoin;. Retirez la batterie si l'.
RÉGLAGE DE L'HEURE DE L'HORLOGE
En mode veille éteint.
1. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton Time Set, l'heure clignotent.
2. Appuyez sur la touché
/ pour régler l'heure souhaitée,
3. Ensuite, appuyez à nouveau sur le bouton Time Set, la MINUTE clignote.
4. Appuyez sur la touche
/ pour régler les minutes désiré.
5. Ensuite, appuyez à nouveau sur le bouton Time Set pour choisir l'affichage 24/12 heures.
6. Appuyez sur le bouton Time Set pour confirmer
POUR RÉGLER LA FONCTION D'ALARME (ALARM 1)
En mode de veille hors
1. Appuyez sur le bouton d'alarme 1, l'icône de l'alarme 1 sera affiché sur l'écran, puis
appuyez et maintenez à nouveau la touche AL1, le temps de HEURE clignotera
2. Ensuite, appuyez sur la touche / pour régler l'heure Desire
3. Appuyez de nouveau sur le bouton d'alarme 1, Le temps MIN clignote
4. Appuyez à nouveau sur / pour régler le Desire minute.
5. Après réglage de l'heure d'alarme de votre choix, appuyez à nouveau sur le bouton
d'alarme 1. Vous pouvez maintenant choisir si l'alarme doit continuer à buzzer, radio ou
CD
Réveillez-vous au buzzer
Ceci est le réglage par défaut (pas d'indication sur l'écran au-dessus du temps)
Réveillez-Radio
Appuyez sur la touché / jusqu'à ce que "FM" ou "AM" apparaît à l'écran (au-dessus
du temps). Au moment de régler l'alarme ira à la station de radio que vous écoutiez en
dernier.
Réveillez-vous au CD
Appuyez sur la touche / jusqu'à ce que l'icône du CD ( ) est affiché à l'écran
(au-dessus du temps). Cette fonction ne fonctionne que si vous avez un CD inséré dans le
lecteur de CD. Ce CD sera joué à l'heure de l'alarme de série
6. Appuyez sur la AL. Bouton SET pour confirmer vos réglages pour l'alarme 1.
D'ANNULER ALARME MODE
En mode "STANDBY OFF", appuyez sur Alarme 1 bouton pour désactiver la fonction
d'alarme. (Jusqu'à signe d'alarme disparaît sur l'écran LCD)
REPETITION DE REVEIL (Configuration de la télécommande)
Si vous voulez répéter quelques minutes de plus, appuyez sur le bouton SNOOZE de la
télécommande, il sera désactiver le son pendant 9 minutes et sera montré "SNOOZE" sur
l'écran LCD. Pour désactiver la fonction de répétition, appuyez sur le bouton de veille
Désactivation de l'alarme:
Pour désactiver une alarme pendant qu'il est actif, appuyez sur le bouton de mise en veille de
l'appareil ou sur la télécommande. l'alarme se réinitialise pour le lendemain.
Alarme paramètre 2 est le même que l'alarme 1
Fonction de veille en mode veille en mode (réglage sur la télécommande)
1. Appuyez sur la fonction de la source désirée.
2. Accordez la station de radio souhaitée ou la lecture du CD ou la lecture AUX et régler la
commande de volume.
3. Appuyez sur le bouton de veille. Le "120" apparaît sur l'affichage de l'horloge.
4. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de veille pour le temps de sommeil désiré entre 15,
30, 45, 60, 90 et 120 minutes.
5. L'appareil s'éteint automatiquement lorsque l'heure de sommeil expire.
Fonctionnement de la radio
1.
Appuyez sur le bouton de veille pour allumer l'appareil.
2.
Appuyez sur la touche de fonction à la fonction de radio FM ou AM.
3.
Comment utiliser les boutons pour la radio
• Réglage manuel
Appuyez sur la / pour rechercher la fréquence souhaitée. Fréquence plus élevée
peut être sélectionnée en appuyant sur le bouton tout de Basse fréquence peut être
sélectionnée en appuyant sur le bouton
• Automatique Tuning
i) Appuyez et maintenez le / bouton jusqu'à ce que la fréquence affichée
commence terme.
ii) Quand une station de puissance suffisante a été trouvée Tuning arrêter ou vous pouvez
arrêter la syntonisation automatique en appuyant sur / bouton.
Pour désactiver le bouton de veille radio, presse
Réglage des présélections
1. Choisissez votre station désirée selon la procédure de réglage normal.
2. Appuyez sur le bouton PROG de l'appareil ou sur la touche MEM / PROG de la
télécommande, "P-01" s'affiche et clignote à l'écran, utilisez Alors M ou M + bouton pour
changer le nombre où la station sera enregistrée. (P01 à P20) pour changer le nombre où
la station sera enregistrée. (P01 à P20)
3. Enregistrez la fréquence actuelle en appuyant sur le bouton PROG de l'appareil ou sur la
touche MEM / PROG de la télécommande à nouveau quand vous obtenez le nombre
désiré.
4. Répétez la même procédure pour régler d'autres fréquences souhaitées en n ° 1 de la
mémoire pour No.20
Remarque: Un total de 40 stations de radio peuvent être stockées dans le programme.
(20 stations AM, 20 station FM)
RAPPEL DE MÉMOIRE
Rappeler les fréquences enregistrées en appuyant sur M- ou M + bouton sur l'appareil pour
sélectionner 1 à 20 stations comme vous le souhaitez
NOTE: Comme les fréquences enregistrées ne peuvent être conservées pour longtemps avec
l'approvisionnement de puissance. La station vous avez enregistré sera perdu et ne peut pas être
rappelé dans le cas où vous coupez l'alimentation.
MANIPULATION un disque compact
• Toujours protéger un disque contre les rayures, la poussière et le sol , etc Si un disque est traitée
avec diligence raisonnable , essuyer le disque avec un chiffon doux devrait être le seul entretien
nécessaire pour conserver son excellente reproduction sonore . Les disques doivent être
conservés dans leur boîte d'origine pendant les périodes de non - utilisation ..
• Manipuler un disque par ses bords , ne touchez pas la surface ou sur le côté de couleur arc-en
du disque
• Manipuler un disque, comme indiqué dans les illustrations de cette section
• Utilisez un chiffon doux pour essuyer un disque propre. N'utilisez pas de benzène , de diluant
ou d'autres nettoyants chimiques pour nettoyer le disque peut causer des dommages . Un disque
doit toujours être effacé en ligne droite du centre vers le bord . Ne jamais essuyer un disque
dans un mouvement circulaire ..
• Ne pas exposer un disque à la lumière directe , forte humidité ou des températures élevées
pendant de longues périodes de temps . Ne pas placer le disque sur un autre appareil ou à
proximité d'une source de chaleur.
• La poussière sur la lentille de lecture peut entraîner un fonctionnement erratique et interruption
du son pendant la lecture . Pour nettoyer la lentille de lecture , ouvrez le compartiment de
disque et dépoussiérer . L'utilisation d'un ventilateur de lentille de la caméra ( disponible dans
la plupart des magasins d'appareils photo )
• Remarque : Ne touchez pas la surface de la lentille . Ne pas laisser les liquides à l'intérieur du
produit
• Pour nettoyer le lecteur de CD armoire , utilisez un chiffon doux et humide pour câbler sur la
surface extérieure.
• Ne jamais utiliser de benzène , de benzène ou d'autres nettoyants chimiques forts , car ils
pourraient endommager la finition.
LECTURE D'UN DISQUE COMPACT (CD)
REMARQUE: Ne touchez jamais la lentille laser à l'intérieur du compartiment de CD.
Nettoyez la lentille laser avec un disque de nettoyage de CD si elle est sale.
1. Appuyez sur le bouton de veille pour allumer l'appareil.
2. Appuyez sur le bouton de fonction en mode CD.
3. Appuyez sur le bouton d'ouverture / fermeture pour ouvrir la porte de CD et insérez un
CD dans le tiroir, face imprimée de l'étiquette vers le haut.
4. Appuyez sur le bouton d'ouverture / fermeture pour fermer la porte de CD et le disque
tourne pendant quelques secondes et puis s'arrête.
5. Appuyez sur le bouton de lecture / pause pour démarrer la lecture
6. Appuyez à nouveau sur la touche de lecture / pause pour interrompre la lecture.
7. Appuyez sur le bouton d'arrêt pour arrêter la lecture.
Fonction de répétition
1. En mode de lecture du CD, appuyez sur la touche de répétition ( ) pendant la lecture,
la "REPEAT" signe s'affiche sur l'écran LCD. La même piste sera répété à plusieurs
reprises.
2. Appuyez sur la touche de répétition ( ) une seconde fois pour répéter toutes les pistes.
Le signe "REPEAT ALL" s'affiche sur l'écran LCD.
3. Pour annuler la lecture répétée, Appuyez sur la touche de répétition ( ) jusqu'à ce que
le "REPEAT" signe disparu.
Lecture aléatoire
En mode de lecture de CD, Appuyez sur la touche de répétition ( ) jusqu'à ce que RAND
apparaissent sur l'écran LCD. Appuyez sur le bouton / , ce qui permettra pistes
aléatoires jouent.
Avant / arrière
1. Le et bouton peut être utilisé pour accéder à un certain nombre de pistes
différentes ou de numériser des pistes de disque à haute vitesse.
2. Appuyez sur la touche une fois pour entendre le début de la piste actuelle. Appuyez
sur ce bouton deux fois ou plus à écouter les pistes précédentes sur le disque.
3. Appuyez sur la touche pour entendre la piste suivante sur le disque.
4. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton , la piste en cours seront analysés et se
déplacent vers l'arrière à la piste précédent (s); Lorsque la section de plage désirée,
relâchez le bouton et la lecture normale reprend.
5. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton , la piste en cours seront analysés et avancer
à la piste (s) suivante; Lorsque la section de plage désirée, relâchez le bouton sélectionné
et la lecture normale reprend.
FONCTION DE PROGRAMME
La fonction de programme peut être utilisé pour programmer jusqu'à 20 pistes à jouer dans un
ordre choisi.
1. Alors que dans le mode d'arrêt seulement (CD ne joue pas), appuyez sur le bouton PROG
de l'appareil ou sur la touche MEM / PROG de la télécommande, écran LCD affichera la
mention "01 PROG" et "01 PROG" commence à clignoter.
2. Appuyez sur la touche ou pour allouer la piste désirée.
3. Appuyez sur le bouton PROG de l'appareil ou sur la touche MEM / PROG de la
télécommande pour sélectionner et mémoriser la piste en mémoire.
4. Répétez l'étape 2 et 3 pour sélectionner jusqu'à 20 pistes.
5. Pour écouter les morceaux sélectionnés (dans le mode de programme); appuyez sur la
touche lecture / pause. Le numéro de piste et le "PROG" apparaissent sur l'écran LCD.
6. Appuyez sur la touche pour entendre la précédente ou appuyez sur la touche pour
entendre la piste suivante du programme.
Remarque: Après toutes les pistes programmées ont joué, le lecteur de CD revient à la
mode d'arrêt.
7. Pour effacer les pistes programmées de la mémoire, le bouton d'arrêt de la presse jusqu'à
ce que l'icône "PROG" a disparu.
Aux jack
1. Allumez l'appareil.
2. Appuyez sur le bouton de fonction sélectionner la fonction AUX alors signe AUX
s'affiche
3. Connect AUX connecter le fil de la prise de votre lecteur personnelles telles que
lecteur MP3 portable à la prise d'entrée AUX.
4. Lancement de lecture de votre lecteur personnel.
CASQUE JACK
Cet appareil accepte un casque stéréo avec une prise de 3,5 mm
Ф. Avant de brancher les
écouteurs régler le volume à un niveau minimum pour ne pas endommager vos oreilles
ou les écouteurs. Branchez les écouteurs à la prise casque. Les haut-parleurs sont
automatiquement déconnectés.
Avertissement: L'exposition prolongée à des niveaux sonores élevés peut endommager
votre audition. Vous ne pouvez pas entendre le son d'avertissement tout en portant ces
écouteurs.
Caractéristiques générales:
Source d'alimentation
: AC 120V ~ 60Hz
Consommation d'énergie
: 14W
Power Audio
: 2 x 1W
Couverture de la bande radio : FM 87,5 - 108 MHz
AM 520 - 1710KHz
Sylvania SKCR2613C (Fra) R • 17/3/2014 • AT
DO:
DO NOT:
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
Veuillez consulter votre technicien de réparation local si vous ne
pouvez pas trouver une solution en suivant ces conseils.
445 x 191 mm
n
o
i
t
u
l
o
S
e
m
è
l
b
o
r
P
Cause possible
Radio
Distorsion du
bruit ou du son
dans les
émissions AM
or FM
Le canal n’est pas syntonisé
correctement sur la bande
AM or FM
Syntoniser la station de
radiodiffusion AM or FM
FM : le câble de l’antenne
FM n’est pas déroulé
Dérouler entièrement
l’antenne FM
Le témoin FM
STEREO ne
s’allume pas sur
l’écran
La bande est en mode mono Faire glisser le bouton de
FONCTION en mode FM
STEREO
Vous avez syntonisé une
station mono
Syntoniser de nouveau une
autre station FM
Le signal de la station est
trop faible
Syntoniser de nouveau une
autre station FM
Aucun son en
AM or FM
L’appareil n’est pas en mode
TUNER [SYNTONISEUR]
Faire glisser l’interrupteur
de FONCTION en mode
TUNER [SYNTONISEUR]
Le volume est réglé sur la
position minimum
Régler le niveau du volume
Lecteur CD
Le lecteur CD
ne fonctionne
pas
L’appareil n’est pas en mode
CD
Faire glisser le bouton de
FONCTION en mode CD
Le CD n’a pas été inséré ou
a été inséré incorrectement
Insérer le disque avec la face
sans étiquette orientée vers
le bas
Le CD saute en
cours de
reproduction
Le disque est sale ou rayé
Nettoyer le disque avec un
chiffon ou utiliser un autre
disque