Curtis SDVD7045 - Manuel (Page 25)

24
D
ÉFINITION DES TERMES
DVD
Un DVD est un disque optique
à haute densité sur lequel des images et du son de haute qualité
ont été obtenus au moyen de signaux numériques. Incorporant une nouvelle technologie de
compression vid éo (MPEG II) et technologie d'enregistrement à haute densité, le DVD permet
d'enregistrer des films complets procurant une vision tr ès agréable. Le DVD se compose de deux
disques fins de 0,6 mm coll és ensemble. Plus le disque est fin, plus il peut stocker d’informations.
Un disque DVD pr
ésente une capacité plus grande qu'un disque simple de 1,2 mm. Puisque les
deux disques minces sont coll és ensemble, il sera possible de réaliser des disques à double face à
l'avenir pour une dur
ée de lecture plus longue.
CD vid éo(VCD/SVCD)
Il contient des enregistrements d
’images et de son dont la qualité est à l'égal de celle de la
cassette vid
éo. Ce lecteur supporte également les CD vidéo avec PBC (version 2.0).
Angle
Sur certains disques DVD, les sc
ènes ont été filmées simultanément sous plusieurs angles
diff érents (la même scène est filmée de face, du côté gauche, du côté droit, etc.). Avec de tels
disques, le bouton ANGLE sert à visualiser les différents angles de la scène.
Sous-titres
Sur certains disques DVD, les dialogues pr
éenregistrés s’affichent au bas de l'écran.
N ° de titres
Ces num éros sont enregistrés sur des disques DVD. Quand un disque contient deux films ou plus,
ces films sont num érotés comme titre 1, titre 2, etc.
N ° de chapitres
Ces num éros sont enregistrés sur des disques DVD. Un titre est subdivisé en plusieurs sections
num érotées. Des parties spécifiques de la vidéo peuvent être recherchées rapidement grâce à ces
num
éros.
Dur ée
Ceci indique la dur
ée qui s'est écoulée dès le début d'un disque ou d'un titre. Elle peut servir à
trouver rapidement une sc ène spécifique. (Il peut ne pas fonctionner avec certains disques.)
PBC (contr ôle de la lecture)
Le PBC enregistr é sur un CD vidéo (version 2.0). Les scènes ou les informations à visualiser (ou à
écouter) peuvent être choisies en mode interactif sur l’écran de la TV.
N
° de pistes
Ces num
éros sont assignés aux pistes qui sont enregistrées sur les CD et les CD vidéo. Ils
permettent de localiser rapidement des pistes sp écifiques.