Curtis SP230 - Manuel (Page 10)

10 11
EN EN
8 9
you are unable to insert the plug into the outlet, contact your electrician
to replace your obsolete outlet, Do not defeat the safety purpose of the
grounding-type plug.
13.POWER - CORD PROTECTION - Power supply cords should
be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items
placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs,
convenience receptacles, and point where they exit from the product.
14.PROTECTIVE ATTACHMENT PLUG - The product is equipped
with an attachment plug having overload protection. This is a safety
feature. See Instruction Manual for replacement or resetting of protective
device. If replacement of the plug is required, be sure the service
technician has used a replacement plug specified by the manufacturer
that has the same overload protection as the original plug.
15.OUTDOOR ANTENNA GROUNDING - If an outside antenna
is connected to the receiver, be sure the antenna system is grounded
so as to provide some protection against voltage surges and built-up
static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA
70, provides information with regard to proper grounding of the mast and
supporting structure, grounding of the lead-in wire to an antenna-discharge
unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge unit,
connection to grounding electrodes, and requirements for the grounding
electrode.
16.LIGHTNING - For added protection for this product during a lightning
storm, or when It Is left unattended and unused for long periods of time,
unplug It from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system.
This will prevent damage to the product due to lightning and power-line
surges.
17.POWER LINES - An outside antenna system should not be located In
the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits,
or where It can fall Into such power lines or circuits. When Installing an
outside antenna system, extreme care should be taken to keep from
touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.
18.OVERLOADING - Do not overload wall outlets, extension cords,
electric shock.
19.OBJECT AND LIQUID ENTRY - Never push objects of any kind
Into this product through openings as they may touch dangerous voltage
spill liquid of any kind on the product .
20.SERVICING - Do not attempt to service this product yourself as
opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or
l.
21.DAMAGE REQUIRING SERVICE - Unplug this product from
following conditions:
a) When the power-supply cord or plug Is damaged .
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen Into the product.
c) If the product has been exposed to rain or water .
d) I f the product does not operate normally by following the operating
Instructions, adjust only those controls that are covered by the operating
Instructions as an Improper adjustment of other controls may result In
restore the product to Its normal operation.
e) If the product has been dropped or damaged In any way.
f) When the product exhibits a distinct change In performance - this Indicates
a need for service.
FR
11
EN
10
22.REPLACEMENT PARTS - When replacement parts are required,
the manufacturer or have the same characteristics as the original part.
Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other
hazards.
23.SAFETY CHECK - Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety checks to determine
that the product is in proper operating condition.
24.WALL OR CEILING MOUNTING - The product should be
mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacture r.
25.HEAT - The product should be situated away from heat sources such
that produce heat.
Warning:
the party responsible for compliance could void the users' authority to operate
the equipment.
Manuel en français
Généralités
1 : Cordelette ajustable
2 : Bouton « < » : chanson précédente
3 : Bouton « > » : chanson suivante
4 : Voyant DEL
a) Chargement
Voyant DEL État du casque
Le voyant rouge est allumé Chargement
Le voyant rouge est éteint Chargement complet
b) En cours d’utilisation
Voyant DEL État du casque
Les voyants rouge et bleu clignotent alternativement Appariement
Le voyant bleu clignote toutes les 3 secondes Non-conversation
Le voyant bleu s'allume et s'éteint progressivement Conversation
5 : Bouton multifonction « » (MFB) : répondre, terminer, rejeter l'appel, pause et
lecture
6 : Bouton « - », appuyer brièvement ou longuement pour diminuer le volume
7 : Bouton « - », appuyer brièvement ou longuement pour augmenter le volume
8 : Port de charge
9 : Microphone intégré
1
8
9