Curtis RCRVD2022 - Manuel (Page 18)

16 Lecture de disques DVD
Lecture de disques DVD
Menu Info en mode DVD
Le menu SKIP permet d’obtenir des informations sur un disque en cours de lecture et d’accéder à certaines fonctions.
N’oubliez pas d’utiliser les touches à fl éche du lecteur DVD, et non celles due téléviseur, lorsque vous changez de
fonction.
Sélectionnez une option en utilisant les touches et et appuyez sur OK pour affi cher le sous-menu, s’il est
supporté par le lecteur DVD. Utilisez ensuite les touches et de la télécommande pour faire défi ler les options de
sous-menu, ou les touches numériques pour entrer des chiffres. Appuyez sur OK pour valider la sélection. Appuyez sur
le touche SKIP pour revenir à la lecture.
TITRE / CHAPITRE
Pour accéder directement à un titre ou à un chapitre :
1. Sélectionnez Titre ou Chapitre avec les touches et et appuyez sur OK.
2. Entrez un numéro de titre ou de chapitre avec les touches numériques.
Note : De nombreux disques ne comportent qu’un seul titre.
Audio
Certains disques ont plusieurs pistes audio utilisées pour différentes langues.
Pour changer la langue ou track en cours de lecture :
1. Sélectionnez Audio avec les touches et et appuyez sur OK.
2. Choisissez une langue avec les touches et .
Notas : Vous pouvez également changer la langue en cours de lecture en appuyant plusieurs fois sur la touche AUDIO de
la télécommande.
Cette fonction n‘est disponible que si le disque propose plusieurs langues de dialogues.
Lorsque vous changez la langue des dialogues à l’aide du menu Info DVD, votre choix de langue est valable uniquement
pour le disque en cours de lecture. Lorsque vous éjectez le disque ou que vous éteignez le lecteur, la langue des dialogues est
de nouveau celle que vous avez choisie dans le menu Preferences (voir page 20).
Sous-titres
Par défaut, les sous-titres sont désactivés. Pour activer les sous-titres p endant la lecture du disque:
1. Sélectionnez Sous-titres avec les touches et et appuyez sur OK.
2. Choisissez une langue avec les touches et .
Notas : Vous pouvez également changer la langue des sous-titres en appuyant plusieurs fois sur la touche SUBTITLE
en cours de lecture.
Lorsque vous changez la langue des sous-titres à l’aide du menu en mode DVD, votre choix de langue est valable
uniquement pour le disque en cours de lecture. Lorsque vous éjectez le disque ou que vous éteignez le lecteur, les sous-
titres sont de nouveau affi chés dans la langue de sous-titres que vous avez choisie dans le menu Préférences
(voir page 20).
Menu Menu
TITRE 01/02 TITRE 01/02
CHAPITRE 08/30 CHAPITRE 08/30
Audio Canal 2 Français Audio Canal 2 Français
Sous-Titres Non Sous-Titres Non
Bitrate Bitrate 74 74 Temps Écoulé 0:35:20 Temps Écoulé 0:35:20
20F510TD_Fr.indd 16 20F510TD_Fr.indd 16 7/29/05 6:11:17 PM 7/29/05 6:11:17 PM