Curtis DVDR5000 - Manuel (Page 3)

2
Pour votre Sécurité
Avertissement : Toute utilisation ou réglages de contrôles non
conforme à ceux spécifiés ci-dedans peuvent provoquer des risques
d’expositions aux radiations.
Il importante que vous lisiez attentivement ce mode d’emploi et le garder
pour la future référence. Car il y a quand même des configurations ou des
avertissements d’opération auxquels vous devez prêter attention.
1. Lire les instructions - Vous devez lire toutes les instructions de sécurité
ou d’opération avant d’opérer l’appareil.
2. Retenir ce mode d’emploi - Ce mode d’emploi doit être retenu pour la
future référence.
3. Observer les avertissements - Tous les avertissements sur le poste de
l’appareil et ceux cités dans ce manuel doivent être adhérés.
4. Suivre les instructions--- Suivre toutes les instructions d’opération et
d’utilisation.
5. Nettoyer - Débrancher toujours cette unité de la prise de courant murale
avant le nettoyage. Ne pas utiliser de liquide ou de nettoyeurs d’aérosol;
utiliser un tissu humide pour nettoyer.
6. Accessoires - Ne pas utiliser les accessoires non-recommendés par le
fabricant du produit, comme cela peuvent provoquer du risque .
7. Eau et Humidité - Ne pas utiliser ce produit près d’une source d’eau,
telles que la baignoire, le lavabo, le bassin de cuisine ou la machine à laver,
dans une cave sous-sol humide, près de la piscine ou des lieux similaires.
8. Accessoires - Jamais placer ce produit sur des plate-formes, des socles,
des chariots support, des supports muraux, des étagères ou des tables qui
sont instables. Le produit peut tomber et causer non seulement de sérieuses
blessures aux gens et aux animaux domestique, mais aussi de sérieux
endommagements au produit. L’utiliser uniquement avec une stable
plate-forme, un socle, un chariot support, un supports mural, une étagère ou
une table qui est recommandé par le fabricant ou vendu avec le produit.
Tous les montages de support mural du produit doivent suivre les
instructions et utiliser un accessoire d’configuration recommandé par le
fabricant.
9. Cette unité approcée sur certains types de chariot doit être déplacée avec
soin. Les arrêts rapides, une force excessive et des surfaces irrégulières
pourraient causer le renversement du produit et de la combinaison de
chariot.
10. Aération - Les fentes et ouvertures dans l’armoire sont prévu à des fins
d’aération qui assure l’opération fiable et la protection contre surchauffe.
Ces ouvertures ne doivent pas être bloquées ou couvertes. Jamais obstruer
ces fentes et ouvertures en plaçant l’appareil sur un lit, un canapé,
un tapis ou d’autres surfaces similaires. Ne pas placez l’appareil
dans une installation intégrée telle une bibliothèque ou une armoire sauf si
une aération adaptée est prévue ou si les instructions du fabricant le
permettent.
11. Sources d’alimentaion - Ce produit doit fonctionner uniquement sous la
tension d’alimentation indiquée sur l’étiquette de la marque. Si vous n’êtes
pas sûr du type de l’alimentation électrique chez vous, consulter votre
revendeur de produit ou la société locale de l’alimentation électrique. Pour
les produits destinés à opérer avec la puissance de batterie ou d’autre
sources, s’adresser aux instructions correspondantes.
12. Mise à la terre ou polarisation – Ce produit peut être équipé d’une fiche
polarisée de courant alternatif ( une fiche disposant d’une dent plus large
que les autres) Cette fiche ne peut s’insérer dans la prise murale que dans
un seul sens. Il d’agit d’une caractéristique de sécurité. S’il vous est
impossible d’insérer la fiche complètement dans la prise murale, essayer de
tourner la fiche dans l’autre sens. Si la difficulté persiste, contactez votre
électricien pour changer votre prise murale obsolète. Ne contournez pas
cette contrainte de sécurité de fiche polarisé.
Avertissement alternatif– Cet appareil est équipé d’une fiche trifilaire de
mise à la terre, une fiche avec une troisième dent (mise à la terre). Elle peut
seulement être insérer dans une prise de type de mise à la terre. Il d’agit
d’une caractéristique de sécurité. S’il vous est impossible d’insérer la fiche
complètement dans la prise murale, essayer de tourner la fiche dans l’autre
sens. Si la difficulté persiste, contactez votre électricien pour changer votre
prise murale obsolète. Ne contournez pas cette contrainte de sécurité de
fiche de mise à la terre.
13. Protection du Cordon d’alimentation - Le Cordon d’alimentation
doivent être acheminés afin qu’ils ne soient pas susceptible d’être dans un
passage, d’être écrasés par des objets placés dessus ou contre eux. Apporter
des précautions particulières aux cordons branchés sur les prises murales,
prises électriques et au point d’où ils sortent du produit .
14. Fiche de branchement protective – Cet apparail est équipé d’une fiche
de branchement avec la protection contre surcharge. Il d’agit d’une
caractéristique de sécurité. S’adresser au manuel pour le remplacement ou
réinstaller le périphérique protective. Au cas où le remplacement serait
exigé, assurez-vous que le technicien du service utilise une fiche de
branchement recommendé par le fabricant qui possède la même fonction
protective que l’origine.
15. Mise à la terre de l’antenne extérieure - Si une antenne extérieure ou un
système de câblage est connecté à l’équipement, assurez-vous que
l’antenne ou le système de câblage est mis à la terre de manière à ce qu’ils
puissent fournir une protection contre les pics de tension et les charges
statique internes. L’article 810 du Code Electrique National, ANSI/NFPA
70 fournit des informations concernant une mise à la terre correcte du mât
et de la stucture de support, la mise à la terre du fil en plomb d’un appareil
de décharge pour l’antenne, la connexion aux électrodes de mises à la terre
et les conditions préalables pour les électrodes de mise à la terre.
16. Foudre - Pour une protection supplémentaire du produit pendant une
tempête ou losque’il est laissé sans surveillance et non utilisé pendant de
longues périodes, débranchez-le de la prise murale et/ou déconnectez
l’antenne ou le système câblé. Cela évitera les dommages causé à
l’équipement provoqués par la foudre et les pics de tension sur le cordon
d’alimentaion.
17. Câble d’alimentation - Un système d’antenne extérieure ne doit pas être
situé à proximité supérieure des câbles d’alimentation ou d’autres circuits
d’éclairage électrique ou d’alimentation ou d’endroits où elle risque de
tomber sur de tels câbles ou circuits d’alimentation. Lors de l’installation
d’un système d’antenne extérieure, un soin particulier doit être apporté afin
d’éviter de toucher de tels câbles ou circuits d’alimentation car un tel
contact peut être fatal.
18. Surcharge - Ne pas surcharger les prise murales, les rallonges et les
prises électriques car cela pourrait provoquer un incendie ou des
électrocutions.
19. Pénétrage d’objet et de liquide - Jamais introduire d’objets de toutes
sortes dans cet appareil à travers l’entrée. Parce qu’ils peuvent toucher des
points à tension dangereuse ou des parties de court-circuit qui peuvent
provoquer un incendie ou un risque d’électrocution. Jamais verser de
liquide de toutes sortes sur ou dans le produit .
20. Entretien - Ne pas essayer à réparer le produit, car l’ouverture ou le
démontage du boitier pourrait vous exposer au danger de tension ou aux
autres risques. S’adresser tout entretien au service qualifié .
21. Service exigé – Débrancher l’appareil de la prise murale et s’adresser
au service qualifié sous conditions suivantes :
a.
Le cordon ou la fiche d’alimentation est endommagé.
b. Si du liquide est versé, des objets sont tombés dans l’appareil.
c. L’appareil est exposé à la pluie ou à l’eau.
d. L’appareil ne fonctionne normalement en suivant les instructions
d’opération. Régler seulement les contrôles spécifiés dans le manuel
car les réglages non-appropriés des contrôles peuvent provoquer des
dommages et requérir souvent du travail extensif du technicien
qualifié pour réinstaller l’appareil aux opérations normales.
e. L’appareil est tombé par terre ou endommagé de toute sorte.
f. Il existe des changements distincts de performance. cela veut
indiquer la demande de service.
22. Pièce de rechange --- Si les pièces de rechanges sont exigées, vérifier
que le technicien de service utilise les pièces de rechange appropriées. Ou
bien elles ont le même caractéristiques que les pièces originales. Les
substitutions non-autorisées peuvent provoquer un incendie, une
électrocution, ou d’autres risques .
23. Contrôle de la sécurité --- Après l’achèvement du service ou de la
réparation du produit, demander au technicien de service à exécuter un
contrôle de sécurité pour vérifier que le produit est dans les conditions
normales.
24. Montage mural ou plafonnier – L’appareil doit être monté sur le mur ou
le plaforme recommandé par le fabricant en suivant les instructions.
25. chaleur – Cet appareil doit éloigner des sources de chaleur telles que le
registre de chaleur, le poêle, le radiateurs, ou d’autre produits (qinsi que
l’amplicateur) qui produisent de la chaleur.