Curtis DVD1035 - Manuel (Page 12)

Page 11
BRANCHEMENT DE SYSTEME
* Veuillez mettre hors tension tous les courants relatifs avant le raccordement pour
avoir la sécurité.
* Il y a la sortie d’audio en chiffres (optique, coaxial), sortie d’audio, sortie de
vidéo, sortie de vidéo-S et la sortie des pièces détachées. Vous pouvez choisir
n’importe quelle pour raccorder.
LECTEUR + TV
Le raccordement est montré comme suit :
1. Dans cette image, il y a la sortie des modes de vidéo, vidéo-S et des pièces
détachées. S’il y a des prises d’entrer de vidéo-S ou de pièces détachées avec le
téléviseur, vous êtes suggérés d’adopter l’un d’eux. Normalement, l’effet d’image
des entrées des pièces détachées est bon et ceux des entrées de vidéo-S est le
meilleur.
2. Raccordez la prise de sortie d’audio à la prise d’entrée d’audio de téléviseur.
PANNEAU ARRIERE (Rear panel)
ENGLISH
-------------
FRENCH
------------
1) Digital Out. Sortie en chiffres.
2) Audio Out. Sortie d’audio.
3) Component /
Video out.
Pièces détachées /
Sortie de vidéo.
4) Optical Coaxial. Coaxial optique.
5) Video. Vidéo.
6) S-Video. Vidéo-S.
7) L. Gauche.
8) R. Droite.
* Vous pouvez choisir une des raccordements de sortie de vidéo suivant le
téléviseur, mais vous devez tout d’abord positionner l’interrupteur de choix au
panneau arrière à la position relative. Mettez hors tension le courant électrique
tout d’abord avant de positionner l’interrupteur.
TV
Y
Cb
Cr S-VIDEO
VIDEO
COMPONENT/VIDEO OUT
L
AUDIO OUT
R
COAXIAL OPTICAL
DIGITAL OUT
VIDEO/S-VID EO
YCbCr
Y
Cb
Cr S-VIDEO
VIDEO
COMPONENT/VIDEO OUT
L
AUDIO OUT
R
COAXIAL OPTICAL
DIGITAL OUT
VIDEO/S-VID EO
YCbCr