Marantz CD6003 - Manuel (Page 4)

4
FRANÇAIS
CONNEXIONS DE
BASE
FONCTIONS DE
BASE
CONNEXION A
V
A
NCEES
FONCTIONS A
V
ANCÉES
ASSIST
ANCE
NOM ET FONCTION
DES PIÈCES
DIVERS
NOM ET FONCTION
DES PIÈCES
NOM ET FONCTION DES PIÈCES
PANNEAU AVANT
!2 !3 !4 !5 !0 !1
t y q w e r u i o
q Touche POWER ON/STANDBY
Témoin STANDBY
Ce commutateur est utilisé pour mettre le lecteur
sous tension (ON) ou en veille (STANDBY).
(Voir page 7)
w Touche 0
Voir page 7.
e Touche ¡/¢
Voir page 7.
r Touche 4/1
Voir page 7.
t Chargeur de disque
Le disque que vous souhaitez écouter est placé
dans le chargeur (voir page 7).
y Écran
u Touche 2
Voir page 7.
i Touche 7
Voir page 7.
o Touche 8
Voir page 7.
!0 Commande LEVEL control
Ce bouton sert à régler le volume du casque. Le
volume augmente lorsque ce bouton est tourné
dans le sens des aiguilles d’une montre.
!1 Prise PHONES
Le casque se branche sur cette prise. Utilisez un
casque fourni avec une prise standard.
!2 Capteur de la télécommande
Ce capteur reçoit les signaux infrarouges envoyés
par la télécommande.
!3 Témoin DISPLAY OFF
Voir page 5.
!4 Touche DISC MEDIA/USB
Voir page 16.
!5 Connecteur USB
Voir page 8, 16.
ÉCRAN
1 RPT RNDM PROG TRK CD FILE USB DOFF REMAIN TTL M B A
s a d f g h j
¡3 ¡4 ¡5
k l ¡0 ¡1 ¡2
a Témoin A-B
S’allume pendant une lecture en répétition d’un
segment A-B.
s Témoin 1
Ce témoin s’allume pendant la lecture répétée
d’une piste.
d Témoin RPT
Ce témoin s’allume pendant la lecture répétée.
f Témoin RNDM
Ce témoin s’allume pendant la lecture aléatoire.
g Témoin PROG
Ce témoin s’allume pendant la lecture programmée.
h Témoin TRK
Ce témoin s’allume au-dessus de l’affi chage du
numéro de plage en cours de lecture.
j Témoin CD
Ce témoin indique le type de disque qui se trouve
dans le chargeur de disque (CD).
k Témoin M FILE
Ce témoin indique le type de disque qui se trouve
dans le chargeur de disque (WMA/MP3/AAC).
l Témoin USB
Ce témoin s’allume quand le lecteur fonctionne en
mode USB/iPod.
¡0 Témoin D OFF
Ce témoin s’allume lorsque la sortie numérique du
signal audio CD est réglée sur OFF (voir page 13).
¡1 Témoin REMAIN
Ce témoin s’allume au-dessus du temps de lecture
restant d’une piste, lorsqu’il est affi ché.
¡2 Témoin TTL
Ce témoin s’allume au-dessus du temps total de la
programmation restant, lorsqu’il est affi ché.
¡3 Zone d’affi chage principale
C’est là que s’affi chent la durée et les informations
textuelles du disque que vous souhaitez écouter,
ainsi que les différentes sections du menu réglages
etc.
¡4 Témoin 8
Ce témoin s’allume lorsque la lecture est mise sur
pause.
¡5 Témoin 3
Ce témoin s’allume pendant la lecture d’un disque.
CD6003_N_02_Fra.indd 4 CD6003_N_02_Fra.indd 4 09.5.29 4:00:44 PM 09.5.29 4:00:44 PM