LEI Electronics PT8433 - Manuel (Page 4)

4
Si un signal d’afficheur d’appel incomplet, incorrect ou invalide est reçu,
l’affichage montre
LINE ERROR (erreur de ligne) .
Si le nom et le numéro ne sont pas disponibles dû aux restrictions de
l’appelant, l’affichage montre
PRIVATE CALL (appel privé) .
Si le nom et numéro ne sont pas disponibles, l’affichage montre
-UNAVAILABLE- (indisponible) .
RPT apparaît avec un numéro si vous avez reçu un appel du même
numéro de téléphone plus d’une fois.
Si vous n’appuyez pas sur un bouton dans les 20 secondes, le système
retourne automatiquement à l’affichage normal.
EFFACEMENT DE LA MÉMOIRE DE
L?AFFICHEUR D?APPEL
Vous pouvez choisir ou supprimer un registre d’appel individuel, ou
supprimer tous les registres d’appels rangés dans le système.
Remarques:
• Quand la mémoire du téléphone est pleine, il remplace automatiquement
les plus vieux registres d’appel par les nouveaux appels entrants.
• Si vous n’appuyez sur aucun bouton dans les 15 secondes ou quand
ERASE ALL CALLS (supprimer tous les appels) apparaît, le
téléphone retourne à l’affichage normal.
Pour supprimer un seul registre d’appel, appuyez sur le bouton UP ou
DOWN jusqu’à ce que le registre d’appel que vous voulez supprimer
apparaisse.
Quand le téléphone affiche le registre d’appel, appuyez deux fois
rapidement sur le bouton DELETE. Le téléphone supprime le registre
d’appel, et recompose automatiquement les registres d’appel restants.
Pour supprimer en même temps tous les registres d’appel, à l’affichage
normal, tenez le bouton DELETE pour environ 3 secondes.
ERASE
ALL CALLS (effacer tous les appels) apparaît.
Appuyez sur le bouton DELETE. Le système supprime tous les registres
d’appel.
NO CALLS (aucuns appels) apparaît, puis TOTAL:00
apparaît.
RAPPEL (RECOMPOSITION) À PARTIR DE LA
MÉMOIRE DE L?AFFICHEUR D?APPEL
Option 1
1. Avec le combiné raccroché sur la base, appuyez sur le bouton
UP ou DOWN pour trouver le numéro à être composé.
2. Appuyez deux fois sur le bouton CALL BACK.
PICK UP CALL
(prendre l’appel) apparaît.
3. Soulevez le combiné ou appuyez sur le bouton SPKPHONE. Le
numéro est composé automatiquement.
Option 2
1. Soulevez le combiné ou appuyez sur le bouton SPKPHONE.
2. Appuyez sur le bouton UP ou DOWN pour trouver le numéro à être
composé.
3. Appuyez deux fois sur le bouton CALL BACK, le numéro est composé
automatiquement.
Quand le numéro de téléphone du demandeur a un code régional
différent:
Le chiffre initial 1 et l’indicatif régional à trois chiffres seront insérés pendant
la recomposition de mémoire avec l’afficheur d’appel.
1. Appuyez sur le bouton CALL BACK. Le numéro à 11 chiffres clignotera.
2. Appuyez de nouveau sur le bouton CALL BACK pour confirmer et
composer le numéro à 11 chiffres.
Quand le numéro de téléphone du demandeur a le même
code régional:
Le chiffre initial 1 et l’indicatif régional à trois chiffres seront supprimés
pendant la recomposition de mémoire avec l’afficheur d’appel.
1. Appuyez sur le bouton CALL BACK. Le numéro à 7 chiffres clignote.
2. Appuyez de nouveau sur le bouton CALL BACK pour confirmer et
composer le numéro de 7 chiffres.
Votre compagnie de téléphone peut demander un format différent pour faire
des appels hors région (péage) DANS votre code régional.
Quand votre compagnie de téléphone vous demande de composer plus
qu’un numéro à 7 chiffres (même code régional) pour faire des appels à
péage dans un même code régional, ou un numéro à 11 chiffres (différent
code régional), suivez l’une de nos quatre options suivantes pour la
recomposition avec l’afficheur d’appel.
Option 1
1 + code régional + numéro à 7 chiffres (11 chiffres)
Option 2
1 + numéro à 7 chiffres (8 chiffres)
Option 3
Code régional + numéro à 7 chiffres (10 chiffres)
Option 4
Numéro à 7 chiffres
1. Appuyez sur le bouton UP ou DOWN pour trouver la mémoire de
l’afficheur d’appel à être composée.
2. Appuyez sur le bouton CALL BACK, le numéro à 7 chiffres (si le code
régional est le même) ou le numéro à 11 chiffres (si le code régional est
différent) clignote.
3. Appuyez sur le bouton UP ou DOWN pour choisir une des quatre options.
4. Appuyez de nouveau sur le bouton CALL BACK pour confirmer.
5. Prenez le combiné ou appuyez sur le bouton SPKPHONE. Le numéro
choisi est composé.
PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE
Votre téléphone comprend des circuits protégés pour réduire le risque de
dommages provenant des surcharges dans les lignes téléphoniques et le
courant électrique. Toutefois, la foudre qui frappe le téléphone ou des lignes
d’alimentation peuvent endommager votre téléphone.
Les dommages causés par le foudre sont peu communs. Néanmoins, si
vous habitez dans un secteur où il y a d’importants éclairs électriques,
nous vous suggérons de débrancher votre téléphone avant l’orage pour
réduire toute possibilité de dommages.
INSTALLATION
Votre téléphone se branche directement à une prise téléphonique
modulaire. Si les fils de votre téléphone n’ont pas de prise modulaire,
vous pouvez les changer vous-mêmes en utilisant des prises et des
adaptateurs ou en demandant à la compagnie de téléphone de le faire
pour vous.
Remarque: Le numéro CSA de la prise à installer est CA11C (ou CA11W
pour une prise de plaque murale).
Si votre téléphone a de l’équipement d’alarme à fils branchés à la ligne
téléphonique, assurez-vous que l’installation du téléphone ne gênera
pas l’équipement en question. Si vous avez des questions à ce propos,
communiquez avec votre compagnie de téléphone ou un installateur qualifié.
RÉPARATION
La modification ou l’altération des composantes internes du téléphone
peuvent entraîner un mauvais fonctionnement et annuler la garantie.
GARANTIE LIMITÉE LEI ELECTRONICS INC.
LEI Electronics Inc garantit ce produit contre tout vice de matière ou de
fabrication pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat.
Au cours de cette période, vous n’avez qu’à retourner le produit,
accompagné d’une preuve d’achat, au magasin ou détaillant d’achat où
il sera réparé sans frais pour les pièces et la main-d’oeuvre. LEI
Electronics Inc se réserve le droit d’imposer des frais de transport. La
garantie ne s’applique pas aux produits endommagés suite à un
mauvais usage ou à un accident.
Bien que cette garantie n’accorde aucun droit particulier autre que ceux
susmentionnés, vous pouvez avoir des droits statutaires additionnels
qui varient selon le pays, l’état, la province ou l’entité gouvernementale
où LEI Electronics Inc exerce ses affaires. Cette garantie se conforme à
tous les droits légaux que vous pourriez avoir dans le pays d’achat.
Pour le service à la clientèle, s’il vous plaît, visitez-nous sur le site
Internet au www.leiproducts.com ou appelez au 1-800-449-3315.
Fabriqué en Chine spécialement pour
LEI Electronics Inc.
Barrie, Ontario, Canada L4N 8Y1