Kawai CN35 Owner’s Manual - Manuel (Page 11)

11
In
tr
od
uc
tion
2
Conventions du manuel de l’utilisateur
Ce manuel de l’utilisateur utilise un certain nombre de conventions pour illustrer les diverses fonctions du CN35.
Les exemples ci-dessous offrent un aperçu des états de voyant LED de bouton et des manières d’actionner ces
boutons, ainsi que l’apparence des différents types de texte.
 États du voyant LED de bouton
Voyant LED éteint :
Son/fonction non sélectionné(e). Voyant LED allumé :
Son/fonction sélectionné(e). Voyant LED clignotant :
Son/fonction sélectionné(e) à un
état temporaire.
 Manières d’actionner les boutons
Appuyez normalement :
Sélectionnez un son ou une fonction. Appuyez deux fois :
Sélectionnez un son ou une fonction.
× 2
× 4
Appuyez plusieurs fois :
Parcourez les sons ou paramètres.
Appuyez et maintenez enfoncé :
Sélectionnez les réglages d’une
fonction.
M
ain
ten
ez
enfonc
é
Appuyez et maintenez enfoncé,
puis appuyez sur X :
Combinez deux sons, ou stockez
des mémoires de registration, etc.
M
ain
ten
ez
enfonc
é
 Apparence du texte
Le texte normal des instructions et
explications est présenté dans une police
de 9 pts. * Les remarques sur les fonctions sont signalées
à l’aide d’un astérisque et d’une police de 8
pts.
Les rappels d’opérations préalables sont en
italiques, dans une police de 9 pts.
Le texte d'écran
a cet aspect.
Les légendes relatives à l’affichage
LCD ou les fonctions des boutons sont
en caractères gras, dans une police de
8,5 pts.
Les exemples d’opération sont en italiques,
dans une police de 8 pts, et sont dans un
cadre gris.
Bienvenue au piano numérique CN35 Kawai