Flowserve NM - Manuel (Page 16)

MANUEL D’UTILISATION NM FRANCAIS 71576389 - 11/09
Page 16 de 52
NF E 27 811
Prévoir des trous de scellement suffisamment larges
et profonds pour installer les boulons. Aménager, si
nécessaire, des goulottes de coulée de béton.
Généralement, la pompe et le moteur sont montés
sur un socle commun. Sinon, des socles séparés
sont montés sous chaque machine. Les socles
doivent être scellés.
4.2.1 Mise en place des socles pour scellement
a) Nettoyer parfaitement la surface des fondations.
b) Placer des cales (épaisseur totale 20 à 25 mm)
de chaque côté des trous de scellement (en
variante, on peut utiliser des vis vérins).
c) Poser le socle et mettre à niveau dans les deux
directions à l'aide de cales supplémentaires.
Défaut maxi admissible 0.5 mm pour 1 mètre.
d) Si les boulons sont déjà scellés, les serrer
légèrement. Sinon, laisser pendre les boulons
de scellement dans leur trou.
4.3 Scellement
4.3.1 Scellement des socles
a) Préparer le site pour le scellement. Nettoyer la
surface sur laquelle sera coulé le béton, et
réaliser un coffrage extérieur comme
représenté :
C offrage
b) Préparer le produit de scellement (béton, résine)
suivant les instructions des fabricants.
c) Utiliser des produits de scellement sans retrait.
d) Verser le produit jusqu'au niveau souhaité, lisser
les surfaces. Prendre les précautions
nécessaires pour éviter la formation de poches
d'air.
e) Déposer le coffrage, casser les angles
extérieurs, lisser les différentes surfaces.
f) Après prise du produit de scellement, serrer
définitivement les boulons d'ancrage.
g) Procéder à un alignement comme décrit ci-
après.