Dexaplan BA 611 - Manuel (Page 4)

6 FR/BE 7 FR/BE
quide s'écoulant des piles et les piles endommagées !
Utilisez des gants et des vêtements de protection
adaptés ! Danger de blessure par suite de brûlures
par l'acide dans le cas contraire !
• Ne court-circuitez pas les piles et ne les rechargez
pas ! Danger de mort par explosion dans le cas
contraire !
• Risque d'explosion si l'on tente d'ouvrir les piles ou
si on les fait brûler !
• Ne laissez jamais les enfants jouer avec des piles.
L'avalement de piles peut constituer un risque grave
pour la santé.
• N'exposez pas l'appareil à la proximité du feu,
à une chaleur importante, ou à des températures
durablement supérieures à 50°C ! Danger de mort
par explosion dans le cas contraire !
m Attention !
• Pour la télécommande, utilisez uniquement une pile
alcaline 12 V (type CN 23 A ou L1028).
• Lors de la mise en place des piles, veillez à respec-
ter la polarité.
• Utilisez uniquement une pile alcaline de bonne qua-
lité. En raison de leur fonction d'autodéchargement,
les accus rechargeables ne sont pas appropriés.
• Retirez toujours de l'appareil les piles anciennes ou
usagées.
• Utilisez uniquement des piles neuves, en aucun cas
des piles usagées.
• Protégez les appareils de champs magnétiques ou
électriques puissants !
• Protégez les appareils de sollicitations mécaniques
et les vibrations importantes !
• Avant l'assemblage et la mise en service, contrôlez
que la fourniture est complète et ne présente pas
d'endommagements !
• Ne faites procéder à toutes réparations que par des
personnes spécialisées agréées et formées à cet effet !
• Ne branchez pas l'appareil s'il est endommagé (par
exemple endommagement résultant du transport).
En cas de doute, faites appel à votre S.A.V.
• Si vous n'utilisez pas l'alarme à transmetteur télé-
phonique pendant une période prolongée, retirez les
piles.
Mise en service
Planification de l'emplacement
Contrôlez le fonctionnement de l'alarme à transmetteur
téléphonique depuis l'endroit où vous désirez l'installer.
Veillez aux points suivants :
Placez la centrale d'alarme à proximité d'une prise
de courant et d'une ligne téléphonique analogique.
Ce faisant, tenez compte de la longueur des câbles.
Ne placez pas la centrale d'alarme à proximité
d'objets métalliques ni d'objets pouvant influencer
la réception radio.
La surveillance a lieu par un détecteur de mouve-
ment placé en haut de la centrale d'alarme. Choi-
sissez une partie du bâtiment qui sera très proba-
blement traversée par l'intrus, par exemple un
couloir ou un escalier.
Le détecteur de mouvement réagit aux change-
ments de sources de chaleur ; par exemple aux
mouvements de personnes dans son rayon d'action
(jusqu'à environ 6 m sur 100° maxi dans le cas
d'une hauteur de montage idéale d'environ 0,5 –
2 m, voir ill. G).
Ne recouvrez pas le détecteur de mouvement sur la
centrale d'alarme ! Ceci remettrait en question le
bon fonctionnement du capteur.
Le détecteur de mouvement réagissant aux variations
de température, il convient de l'installer de telle
sorte qu'il n'y ait pas de sources de chaleur dans
son rayon d'action, par exemple radiateurs, climati-
sations, vitres, cuisinière, courant d'air important.
Les animaux domestiques peuvent eux aussi déclencher
une alarme. Le cas échéant, tenez les éloignés de la
zone surveillée si l'alarme est active, ou modifiez en
conséquence l'orientation du détecteur de mouvement.
La vitesse de détection dépend aussi de la température
ambiante. La détection est plus rapide dans un lieu frais.
Les mouvements transversaux par rapport au détecteur
sont détectés plus rapidement que les déplacements
vers le détecteur. Placez donc le détecteur de telle
sorte que le cambrioleur traverse vraisemblablement
la zone de détection (voir ill. G, sens de la flèche).
Placez la centrale d'alarme de telle sorte qu'elle ne
soit pas remarquée immédiatement par un cam-
brioleur éventuel.
Branchement téléphonique
Branchez le cordon de raccordement téléphonique U
dans la prise „LINE“ O et dans la prise de téléphone
analogique de votre domicile. Utilisez pour cela le
cas échéant l'adaptateur fourni
Y (selon les pays).
Si nécessaire, vous pouvez brancher dans la prise
„PHONE“ P , à l'aide d'un cordon à connecteur
RJ-11, un téléphone ou un autre appareil terminal,
si les deux broches centrales du connecteur RJ-11
sont occupées.
Avis : les broches ont des attributions différentes
spécifiques des appareils.
Alimentation électrique
Télécommande :
Faites glisser vers le bas le couvercle du compartiment
à piles f , en exerçant une légère pression (voir ill. M).
Mettez la pile T a en place en respectant la polarité
(voir marquage dans le compartiment à piles).
Replacez sur le boîtier le couvercle du compartiment
à piles.
Contrôlez le fonctionnement de la télécommande en
appuyant sur la touche d . La diode lumineuse
de contrôle a s'allume.
Centrale d'alarme :
Pile 9 V (option, pour l'alimentation électrique de secours)
A l'aide d'un tournevis cruciforme, retirez la vis J
du couvercle du compartiment à piles K .
Retirez le couvercle du compartiment à piles en le
tirant vers le bas.
Branchez au contact à pression une pile 9 V L . Ce
faisant, respectez la polarité.
Placez alors dans le compartiment à piles H la pile
connectée.
Replacez le couvercle sur le compartiment à piles.
Revissez la vis du couvercle du compartiment à piles.
Bloc d'alimentation adaptateur secteur :
Branchez le bloc d'alimentation adaptateur secteur I
à la prise de raccordement correspondante [
(9 V).
Branchez le bloc d'alimentation adaptateur secteur
à une prise secteur appropriée (230V ~ AC).
Le branchement électrique effectué (sur pile et / ou à l'aide
du bloc d'alimentation adaptateur secteur), la diode lumineu-
se courant rouge
} de la centrale d'alarme s'allume et l'af-
fichage sur l'écran à cristaux liquides w apparaît. Si le
courant alimentant l'appareil est coupé puis rétabli, les
paramétrages sont tout de même maintenus dans la mémoi-
re de l'appareil, sauf la date et l'heure. Si l'appareil est mis
en service sans pile de secours, ceci est indiqué par la diode
lumineuse
q , qui s'allume alors toutes les trois secondes.
Paramétrage
Pour passer au mode de paramétrage [PROG],
l'appareil doit être désactivé. („ARM“ n'apparaît pas
sur l'écran).
Si, en mode de paramétrage, vous ne procédez à
aucune entrée pendant 10 secondes, l'appareil
quitte automatiquement ce mode.
Chaque pression sur une touche de la centrale
d'alarme s'accompagne d'un bip sonore.
Le mode de passe paramétré à l'usine est „000“.
Si vous entrez un mot de passe erroné et le confirmez
à l'aide de la touche OK y , l'appareil réagit par un
signal sonore „erreur“ et quitte automatiquement le
mode de paramétrage.
Modification du mot de passe :
Entrez le mot de passe actuel (paramétrage usine :
„000“).
Appuyez sur la touche PROG r .
Le mot „PASSWORD“ clignote en haut à gauche sur
l'écran à cristaux liquides w .
Appuyez sur la touche OK y pour confirmer.
A l'aide des touches 0 à 9 du clavier numérique e ,
entrez votre nouveau mot de passe (3 à 6 chiffres).
(Si vous entrez plus de 6 chiffres, l'appareil répond
par un signal sonore „erreur“. Appuyez alors sur la
touche OK
y et recommencez l'ensemble de l'opé-
ration au bout d'environ 10 secondes.)
Appuyez sur la touche OK y pour confirmer.
Attendez 10 secondes, jusqu'à ce que l'appareil
quitte automatiquement le mode de paramétrage.
Si vous avez oubliez le mot de passe, procédez à
une remise à zéro du système (voir « RAZ »).
Entrée en mémoire des numéros de téléphone :
Important : Ne mettez pas de numéros d'urgence en
mémoire sur les emplacements de mémoire.
Vous pouvez entrer en mémoire jusqu'à 5 numéros de
téléphone (de 14 chiffres maxi).
1. Entrez le mot de passe actuel.
2. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche PROG
r ,
jusqu'à ce que le mot „Memory“ clignote en haut
de l'écran à cristaux liquides w .
3. Appuyez sur la touche OK y pour confirmer.
4. L'écran à cristaux liquides affiche alors l'emplace-
ment de mémoire 1.
5. Sélectionnez à l'aide des touches o et i
l'un des emplacements de mémoire 1 à 5.
6. Entrez le numéro de téléphone à l'aide des touches
0 à 9 du clavier numérique e (14 chiffres maxi par
emplacement de mémoire).
7. Appuyez sur la touche OK y pour confirmer.
8. Si vous désirez entrer d'autres numéros de téléphone
sur d'autres emplacements de mémoire, répétez les
étapes 3. à 7. jusqu'à ce que vous ayez entré tous
les numéros de téléphone voulus.
9. Attendez 10 secondes, jusqu'à ce que l'appareil
quitte automatiquement le mode de paramétrage.
Entrée d'une pause dans la composition des numéros :
Par exemple, pour pouvoir obtenir une ligne extérieure
sur une centrale de téléphone, il est possible d'entrer
une pause entre la composition de deux numéros.
Pour ce faire, procédez comme au chapitre précédent,
paragraphes 1. à 5.
Au point 6., appuyez à l'endroit voulu sur la touche
de pause t . Un „P“ apparaît sur l'écran à cristaux
liquides w .
Poursuivez l'entrée du numéro de téléphone comme
il l'est décrit au chapitre précédent, paragraphes 7. à 9.
Apparaît alors par exemple sur l'écran : 0P0123456789
Si une alerte est déclenchée et que la centrale
d'alarme compose ce numéro de téléphone, elle fait
au niveau du „P“ une pause de 3,6 secondes avant
de composer la suite du numéro.
Effacement d'un numéro entré en mémoire :
Entrez le mot de passe actuel.
Appuyez à plusieurs reprises sur la touche PROG
r ,
jusqu'à ce que le mot „Memory“ clignote en haut
Mise en service Instructions de sécurité / Mise en service
KOE28_T17_FR_NL.indd 6-7 17.10.2006 16:42:59 Uhr