Mode de restauration – COWON Z2 Manuel d'utilisation

Page 20

Advertising
background image

20

COWON Z2

Lorsque le Z2 présente les symptômes graves suivants, activez

le mode de restauration de l'appareil.
- Lorsqu'il n'effectue pas les mises à jour du système.

- Lorsqu'il est nécessaire de réinstaller le microprogramme

actuel sur l'appareil afin de réparer les erreurs système.

* Le Mode de Remise à l'État peut être utilisé pour remettre le

micrologiciel à l'état si le Z2 cesse de fonctionner comme il

faut. Si une erreur se produit en utilisant cet appareil, tenir

pressé le bouton de Marche

pendant 5 secondes pour
remettre l'appareil à l'état initial.

Utilisation du mode de

restauration

1. Allumez l'appareil tout en

appuyant sur la touche Lecture/

pause.

2. Tenir pressé le bouton Lecture/

Pause pour entrer en Mode

de de Remise à l'État, comme

montré sur la figure à droite.

+ Mode de restauration

3. Après l'étape 2, appuyez sur la touche Accueil et

assurez-vous que les quatre menus suivants s'affichent à

l'écran. Utilisez les touches Volume (+/−) pour sélectionner

le menu et exécutez l'option sélectionnée en appuyant sur la
touche Lecture/pause.

1

reboot system now

Permet de mettre fin au "mode de

restauration" et de redémarrer l'appareil.

2

apply sdcard:update.zip

Permet de lancer la mise à jour à l'aide du

fichier "/sdcard/sd/update.zip" se trouvant

sur la carte SD.

3

apply nand:update.zip

Permet de lancer la mise à jour à l'aide du

fichier "/sdcard/update.zip" se trouvant

sur le NAND.

4

re-install current version

Lorsque vous utilisez le "pack OTA",

sauvegardez le fichier update.zip dans

la mémoire interne après avoir effectué

les mises à jour. Ce menu permet de

lancer la mise à jour à l'aide d'un fichier

précédemment sauvegardé.

* S'il n'existe aucun fichier lorsque vous sélectionnez l'option 2, 3, ou 4, des

messages d'erreur s'afficheront et l'installation ne se sera pas lancée.

4. L'appareil va automatiquement se réinitialiser après que

les mises à jour du micrologiciel décrites à l'étape 3 soient

terminées. Après la ré-initialisation vous pouvez commencer

à utiliser le micrologiciel mis à jour.

Fonctions de base

Advertising