Compuprint 9058 - Manuel (Page 30)

24
Messages Description
COUPER AU BESOIN
PARQUEZ PAPIER Ces messages apparaissent en séquence lorsque l'imprimante reçoit une
commande de parcage du papier. Coupez le papier et appuyez sur la
touche
PARK pour parquer le papier.
DECOUP PAPIER
EJECTION PAPIER Ces messages apparaissent en séquence lorsque l'imprimante reçoit une
commande de parcage du papier, mais n'est pas en mesure de l'exécuter
car le papier à parquer mesure plus de 18 pouces et la fonction de
déchirement du papier est configurée sur COUPE NO. Couper le papier et
appuyer ensuite sur la touche
PARK pour parquer le papier.
DECOUP PAPIER
PARQUEZ PAPIER Ces messages apparaissent en séquence lorsque l'imprimante reçoit une
commande de parcage du papier, mais n'est pas en mesure de l'exécuter
car le papier à parquer mesure plus de 18 pouces. Couper le papier et
appuyer ensuite sur la touche
PARK pour parquer le papier.
EJECT. EN COURS La stampante sta espellendo la carta.
FERMEZ CAPOT
CAPOT OUVERT L'imprimante n'est pas fermée correctement. Contrôler la fermeture du
capot supérieur.
FONCTION SHIFT La fonction Shift est sélectionnée en appuyant la touche SHIFT.
IMPRESS. RAPIDE Le niveau de bruit de l’impression est normal.
IMPRESS. SILENC. Le niveau de bruit de l’impression est réduit.
MENU BLOQUE Quand l'accès aux configurations de l'imprimante a été verrouillé à la
mise sous tension, l'imprimante affiche ce message.
MENU LIBRE Quand l'accès aux configurations de l'imprimante a été déverrouillé à la
mise sous tension, l'imprimante affiche ce message.
OPERAT. ANNULLEE Ce message est affiché lorsque la touche SHIFT a été appuyée pour
interrompre la procédure de parcage du papier.