CIRCUTOR MKD Series - Manuel

MKD-ITF
M98223701-02-10A
COMPTEUR TRIPHASÉ MKD-ITF
Le compteur électronique triphasé à énergie MKD-ITF
mesure la consommation et la production d'énergie (quatre
cadrans) : énergie active (consommée et produite), énergie
réactive inductive (consommée et produite) et énergie
réactive capacitive (consommée et produite), ainsi que le
comptage d'énergies partielles. La mesure est directement
réalisée en valeur efficace réelle, grâce à trois
transformateurs d'intensité, en L1, L2 et L3, incorporés à
l'appareil. L'alimentation a lieu pendant la mesure, entre les
phases L1 et L2. Les paramètres mesurés et calculés se
trouvent sur le tableau de variables.
Cet appareil existe en 2 références :
MKD-ITF-C2 : Compteur à deux sorties d'impulsions
d'énergie.
MKD-ITF-RS485-I2-C2 : Compteur de communication
RS485 Modbus RTU, 2 sorties d'impulsions et 2 entrées
libres de tension programmables (Tarifs/Entrées).
Les entrées programmables peuvent être soit numériques
(entrées d'état logique ou de récepteur d'impulsions), soit
des entrées de tarifs. Si les entrées sont configurées en tant
que tarifs, 3 tarifs sont fournis au compteur.
Ce manuel se trouve en format électronique sur la page web de
CIRCUTOR : www.circutor.es
Avant toute opération de maintenance, de
modification de connexions, de réparation, etc., l'appareil
doit être débranché de toute source d'alimentation. Si l'on
soupçonne un défaut de fonctionnement de l'appareil ou
de sa protection, il doit être maintenu hors service.
1.- FONCTIONS DU CLAVIER
Le bouton-poussoir permet de se déplacer entre les
différents groupes d'énergie : tarif 1 et partiels, ou bien
tarifs 1, 2, 3 et partiels. Dans le menu de configuration, il
permet de valider une donnée et de passer à l'écran de
paramétrisation suivant.
Le bouton-poussoir permet de choisir parmi les
différentes options, la visualisation d'énergie active ou
réactive. Dans le menu de configuration, on l'utilise pour
augmenter une valeur dans le cas où l'on introduit ou choisit
une variable.
Le bouton-poussoir , dans l'option active, permet de
choisir l'énergie produite ou consommée, et dans l'option
réactive, de choisir énergie inductive ou capacitive. Dans le
menu de configuration, il sert à déplacer le curseur entre
deux chiffres.
Le bouton-poussoir Display permet d'allumer l'écran, en
cas d'absence d'alimentation. Cette fonction permet une
lecture locale des compteurs, lorsque l'appareil est hors
service. Cette option n'est disponible que si le compteur est
équipé d'une batterie optionnelle(voir tarifs M3).
Le bouton-poussoir Setup a pour fonction d'accéder
rapidement au menu de paramétrisation complète de
l'appareil. Pour accéder à ce menu, il faut maintenir le
bouton appuyé pendant au moins une seconde
.
Le bouton-poussoir Clear a deux fonctions :
a) Fonction d'effaçage des énergies partielles ; pour cela, le
bouton doit être maintenu appuyé pendant au moins quatre
secondes. Une fois que le message “done” apparaît, cela
signifie que ces compteurs ont été initialisés (fonctions active
et réactive). L'effaçage est réalisé sur le groupe d'énergies
qui apparaissent à l'écran.
b) Fonction d'effaçage du compteur d'impulsions ; il est
nécessaire de maintenir le bouton Clear appuyé pendant au
moins quatre secondes, dans le menu où apparaissent les
entrées. Une fois que le message “done” apparaît, cela
signifie que ces compteurs ont été initialisés (entrée 1 et
entrée 2).
Le bouton-poussoir
a pour fonction principale la
mise en marche du compteur en une seule étape, avec la
configuration minimale
pour compter. (Voir section 2.2.-
Paramétrisation en une seule étape). Cette touche sert à
indiquer le sens du courant.
2.- MISE EN MARCHE EN UNE ETAPE (CONNEXION
FAST)
2.1.- Information préalable
Cette option n'est valable que pour indiquer le sens du
courant dans une installation. Comme il s'agit d'un
appareil de mesure directe, il ne dispose d'aucune relation
de tension ou d'intensité.
2.2.- Paramétrisation en une seule étape.
Lorsqu'un bouton-poussoir est longuement maintenu
appuyé
, l'appareil change le sens du courant
ascendant ou descendant.
Lorsque s'affiche , cela signifie que le sens du courant
est ascendant et, par conséquent, la charge se trouve
dans la partie supérieure du compteur. Pour changer le
sens du courant du compteur, il faut appuyer longuement
sur le bouton-poussoir
; cela permet de changer le
symbole de l'écran pour ,en indiquant le changement
du sens du courant vers le sens descendant.
Grâce à un seul bouton-poussoir,
le compteur
d'énergie MKD-ITF est configuré.
3.- PARAMETRISATION COMPLETE DU COMPTEUR
Grâce au bouton-poussoir "setup" (paramétrage), toutes
les options de configuration peuvent être modifiées.
3.1.- Sens du courant.
Sur l'écran apparaît “A dir” ; il faut choisir “up”
(ascendant) ou “d” (descendant), en fonction de la charge
qui se trouve dans la partie supérieure ou inférieure du
compteur.
3.2.- Mesure sur 2 ou 4 cadrans.
Sur l'écran apparaît “quad” ; il faut choisir une des deux
options
disponibles : 2=consommation ou
4=consommation et production.
3.3.- Programmation du temps de déconnexion du rétro-
éclairage
Sur l'écran apparaît "disp off” ; il faut programmer le
temps d'allumage du rétro-éclairage, en secondes, après
la dernière pression du clavier. Si l'on programme 00, le
rétro-éclairage reste allumé en permanence.
3.4.- Visualisation ou omission d'énergie réactive
Sur l'écran apparaît "react” ; cette option permet de
choisir la visualisation ou l'omission de l'énergie réactive
(“Yes” ou “n0”).
3.5.- Visualisation ou omission d'énergie partielle
Sur l'écran apparaît "Part” ; cette option permet de choisir
la visualisation ou l'omission de l'énergie active et réactive
partielle (“Yes” ou “n0”). En cas d'omission, le compteur
dissimule et arrête le comptage d'énergie partielle.
3.6.- Programmation de sortie d'impulsions d'énergie
L'écran affiche “Out act” ; il faut choisir l'énergie à
associer à la sortie numérique 1 : énergie active
consommée (import) ou produite (export) ; une fois que
la donnée a été validée à l'aide de la touche
, la
valeur sera introduite en W·h par impulsion.
L'écran affiche “OUt rEA” : il faut choisir quelle énergie
réactive doit être associée à la sortie numérique 2 :
Inductive consommée, capacitive produite, inductive
produite, capacitive consommée (L / C- / L- / C ;) une fois
que cette donnée a été validée à l'aide de la touche ,
la valeur devra être introduite en var·h par impulsion. Si
l'on choisit 2 cadrans (voir section 3.2.- Mesure en 2 ou 4
cadrans), seuls sont disponibles L et C, qui correspondent
aux variables d'énergie réactive consommée, inductive ou
capacitive.
3.7.- Programmation des entrées numériques
Les entrées numériques de l'appareil peuvent être
configurées comme le choix de tarifs “tariffs”
avec 3 entrées maximum, ou bien en mode entrées
numériques “inputs” dont la fonction principale est
le comptage d'impulsions reçues “pul”, ou bien la
détection de l'état logique de l'entrée ”stat”.
L'indication “In1 In2” dans la partie supérieure de
l'écran,
permet de configurer les entrées
numériques du compteur. Afin de changer la
configuration des entrées, et de passer de
“tarIFFS” à “INPUTS”, il faut appuyer sur la touche
:
a) Tarifs. “tarIFFS”
Les entrées transforment le compteur en un
compteur à triple tarif, qui sélectionne chaque tarif
grâce au hardware. L'appareil dispose d'un neutre
et de deux entrées libres de tension afin de choisir
le type de tarif souhaité (Tarif 1, Tarif 2 ou Tarif 3).
- Tarif 1 : Sans aucun pont entre les bornes
- Tarif 2 : Pont entre les bornes 7 et 8
- Tarif 3 : Pont entre les bornes 9 et 8
Dans la partie inférieure de l'écran on peut voir
“tarIFFS”, ce qui indique que les entrées ont été
configurées comme entrées de tarifs.
b) Entrées numériques. “INPUTS”
Dans la partie inférieure de l'écran on peut voir “I”,
ce qui indique que les entrées sont configurées en
tant qu'entrées numériques. Chaque entrée doit
être configurée séparément ; en commençant par
l'entrée 1 “In1” puis l'entrée 2 “In2”.
- Entrée 1 : Terminal 7.
- Entrée 2 : Terminal 9.
- Neutre des entrées : Terminal 8
Chaque entrée doit être définie en fonction de deux
modes de fonctionnement :
b.1) Mode états logiques “StAt”.
La programmation en tant qu'état “Stat”, indique
que l'entrée du compteur reçoit une entrée
numérique d'état. La commutation de “Stat” vers
“Pul” se fait en appuyant sur la touche
.
b.2) Mode de réception d'impulsions “Pul”.
La
programmation en tant que récepteur
d'impulsions “Pul” indique que le signal reçu est
une entrée d'impulsions, et la valeur de l'impulsion
doit être configurée. On accède à cet écran en
appuyant sur la touche .
À l'aide des boutons-poussoirs et ,
entrer la valeur de l'impulsion. Pour valider,
appuyer sur la touche .
Une fois que la valeur de l'impulsion est
programmée, on visualise l'option “In1 deC” qui
indique les décimales à afficher des impulsions
reçues.
4.- CONFIGURATION PAR DEFAUT
Le compteur électronique MKD-ITF est fourni avec
la configuration par défaut suivante :
VARIABLE VALEUR
Mesure sur 2 ou 4 cadrans. 2
Déconnexion rétro-éclairage 10
Visualisation énergie réactive non
Visualisation énergie partielle non
Impulsions énergie
- Énergie active Importation
- W·h / Impulsion 1000
- Énergie réactive L
- W·h / Impulsion 1000