Two Notes Wall of Sound III - Manuel (Page 11)

Partie 3
Configurer TORPEDO WoS III
1 Installation
1.1 Sur un PC avec système d’exploitation Windows™ OS ou Apple Mac™ avec
OSX™
Avant d’installer le plug-in TORPEDO WoS III assurez-vous d’avoir désinstallé toute version précédente du
logiciel pour éviter d’éventuels problèmes.
1. Téléchargez la version de TORPEDO WoS III qu’il vous faut depuis le site Two Notes par ce lien : http:
//www.two-notes.com/logiciels/torpedo-wall-of-sound/ .
2. Si nécessaire, décompressez l’archive.
3. Lancez l’application .exe (version Windows™) ou .dmg (version Mac™).
4. Suivez les indications à l’écran.
1.2 Enregistrer TORPEDO WoS III
TORPEDO WoS III requiert un enregistrement sur le site Two Notes. Au cours de l’installation, il vous sera de-
mandé de créer un nouveau profil, puis vous pourrez télécharger une licence d’utilisation et activer le plug-in
en ligne. Il est également possible d’activer le plug-in hors connexion Internet ; veuillez dans ce cas suivre les
instructions qui vous sont données au cours de l’installation.
Vous trouverez des tutoriels additionnels concernant l’installation et l’enregistrement de TORPEDO WoS III sur
le site Two Notes : http://www.two-notes.com/logiciels/torpedo-wall-of-sound/#tuto .
2 Utiliser TORPEDO WoS III avec un amplificateur ou préamplificateur
TORPEDO WoS III est un plug-in destiné à être intégré dans votre station audionumérique (DAW) en tant
qu’effet inséré sur une piste guitare ou basse.
Il est est conçu pour parfaitement fonctionner avec une sortie ligne de préampli guitare ou basse ou avec
un ampli à lampe, guitare ou basse également, et une loadbox (telle que le Torpedo Reload, Live ou Studio,
par exemple). Les schémas suivants illustrent les installations qu’il est possible de réaliser autour du plug-in.
Veuillez noter que certains amplificateurs ou préamplificateurs sont équipés
de sorties simulées ou "compensées". Ces sorties embarquent un petit circuit
analogique simulant une enceinte. Il est vivement conseillé de ne pas utili-
ser cette sortie, ou de désactiver la compensation/simulation si c’est possible,
sous peine de dégrader fortement les performances du plug-in TORPEDO WoS
III.
Two Notes Audio Engineering TORPEDO WoS III 10