Sioux Tools NO. 1 SERIES “1AM” - Manuel (Page 6)

6
ASPECTOS GENERALES
Haga funcionar la herramienta oprimiendo la palanca.
En herramientas de inversión, la dirección del eje de rotación es controlada por el botón de reversa. Cuando se presiona un
botón, el eje rota en dirección opuesta a las agujas del reloj. Siempre oprima el botón completamente para obtener toda la
energía. El botón de reversa, en algunos modelos, puede ser bloqueado en la dirección de reversa, oprimiendo y girando
completamente el botón en la dirección de las agujas del reloj. El botón de reversa puede ser bloqueado en la posición de
reversa, oprimiendo completamente el botón y girándolo en el sentido de las agujas del reloj.
FUNCIONAMIENTO DEL ACOMPLAMIENTO AJUSTABLE
Las herramientas con embrague ajustable seguirá trinquetando cuando se alcance la torsión preestablecida.
Estos acoplamientos, se ajustan externamente con una llave de ajuste SIOUX No 2366 o un destornillador Phillip # 1 (diámetro3/16”, 4,8
mm). Para ajustar el acoplamiento, gire la cubierta del acoplamiento hasta que aparezca la ranura en la caja del acoplamiento. Gire el huso
de la herramienta con una llave hexagonal ¼ (6,4 mm) hasta que el surco en la arandela de ajuste esté alineada con la ranura de la caja
del acoplamiento. Inserte la llave de ajuste de acoplamientos en el surco y empuje hasta que los dientes estén completamente engranados.
Gire la llave de ajuste en sentido contrario de las agujas del reloj, para aumentar la torsión.
Se encuentran disponibles tres resortes de embrague y están codificados por color según el rango de torsión.
#66050 resorte verde 2-20 in-lb (.23-2,26 Nm)
#66049 resorte azul 15-35 in-lb (1,7-4 Nm)
#66048 resorte plateado 30-50 in-lb (3,39-5,6 Nm)
TALADROS
Cuando cambie las brocas, asegure el huso, oprimiendo el botón de seguro del huso.
DECLARACION DE CONFORMIDAD
Nosotros, Sioux Tools, Inc., 250 Snap-on Drive, P.O. Box 1596, Murphy, NC, 28906, USA, declaramos bajo nuestra única responsabilidad
que los productos
1AMX1201, 1AMX1206, 1AMX2106, 1AM1102, 1AM1106, 1AM1111, 1AM1112, 1AM1206, 1AM1211, 1AM1311, 1AM1402,
1AM1411, 1AM1412, 1AM1413, 1AM1511, 1AM1512, 1AM1513, 1AM1611, 1AM1711, 1AM1712, 1AM1713, 1AM2101, 1AM2105,
1AM2106, 1AM22O1, 1AM2202, 1AM2205, 1AM2206, 1AM2301, 1AM2302, 1AM2305, 1AM2306, 1AM2401, 1AM2402, 1AM2405,
1AM2406
con los cuales se relaciona esta declaración están en conformidad con las siguiente(s) norma (s) u otro (s) documento(s) normativo(s):
EN 792 (anteproyecto) EN 292 Partes 1&2, ISO 8662, Pneurop PN8NTC1
siguiendo las disposiciones
89/392/EEC enmendadas por las Directrices 91/368/EEC & 93/44/EEC
1 de junio de 2003
Murphy, North Carolina, USA
Fecha y lugar de edición
Gerald E. Seebeck
Presidente
Sioux Tools Inc.
Nombre y puesto del editor
Firma del editor